Páginas

sábado, 30 de novembro de 2024

POLÍCIA GEORGIANA PRENDE MAIS DE 100 EM PROTESTO PRÓ-OCIDENTE

A polícia deteve várias dezenas de manifestantes em manifestações na capital da Geórgia, Tbilisi, na noite de sexta-feira, durante os distúrbios e pelo menos dez policiais ficaram feridos em confrontos com manifestantes em Tbilisi


A polícia deteve várias dezenas de manifestantes em manifestações na capital da Geórgia, Tbilisi, na noite de sexta-feira, durante os distúrbios que se seguiram depois que os partidos de oposição denunciaram a decisão do governo de congelar as negociações de adesão da Geórgia à UE.

De acordo com um comunicado divulgado no sábado pelo Ministério dos Assuntos Internos, pelo menos 107 activistas foram detidos "por desobediência" e "vandalismo mesquinho".

Multidões de manifestantes aglomeram-se na Avenida Rustaveli, no centro de Tbilisi, desde a noite de quinta-feira, quando a presidente da Geórgia, Salome Zourabichvili, acusou o partido do governo do país, o Sonho Georgiano, de declarar "guerra" ao seu próprio povo ao adiar as negociações de adesão à UE até 2028.

O primeiro-ministro Irakli Kobakhidze disse na quinta-feira que o seu governo não renuncia ao objectivo de ingressar no bloco eventualmente, mas não tomará medidas para fazê-lo agora. Ele acusou Bruxelas de usar as negociações para se intrometer na política georgiana, dizendo que o país não deve se curvar à "chantagem e manipulação constantes" das autoridades da UE.

De acordo com as autoridades, durante os protestos de sexta-feira, activistas lançaram fogos de artifício, ergueram barricadas improvisadas, incendiaram caixotes de lixo e danificaram o portão de entrada do prédio do parlamento e câmaras de vigilância nas proximidades. A declaração observou que os manifestantes foram repetidamente advertidos a seguir à lei de assembleia e manifestação da Geórgia, mas desobedeceram descaradamente aos comandos da polícia para manter a manifestação pacífica e agrediram "verbal e fisicamente" os policiais. Pelo menos dez policiais ficaram feridos como resultado das acções dos manifestantes.

Relatórios anteriores afirmavam que cerca de 150 manifestantes foram detidos após as manifestações de quinta-feira.

Comícios estão a ocorrer na Geórgia desde o final do mês passado, quando o Sonho Georgiano garantiu a vitória nas eleições parlamentares. O partido, que defende relações pragmáticas com todos os vizinhos da Geórgia, incluindo a Rússia, conquistou a maioria com quase 54% dos votos. No entanto, tanto a oposição quanto Zourabichvili se recusaram a reconhecer os resultados, alegando que as eleições foram fraudulentas, apesar de observadores internacionais não terem encontrado violações significativas.

A UE concedeu à Geórgia o status de candidata no final de 2023, mas as relações entre Bruxelas e Tbilisi azedaram este ano, quando este último adoptou duas leis que o bloco considerou controversas. Um exige que as ONGs que recebem mais de 20% do seu financiamento do exterior se registem como agentes estrangeiros, enquanto o outro proíbe a disseminação de propaganda LGBTQ.

No início desta semana, o Parlamento Europeu adoptou uma resolução condenando as eleições como "nem livres, nem justas" e pediu que elas fossem repetidas dentro de um ano. Os parlamentares também afirmaram que as políticas do Sonho Georgiano são incompatíveis com a integração do país na UE.

Kobakhidze culpou no sábado os políticos da UE e os seus agentes no país pela violência em Tbilisi.

"A principal responsabilidade pela violenta manifestação de ontem recai sobre os políticos e burocratas europeus relevantes, com agentes locais, a quinta-coluna, representada por quatro partidos da oposição", disse ele num briefing, expressando gratidão aos polícias que impediram um "ataque à ordem constitucional no país" dispersando os protestos.







Fonte: RT

Tradução e revisão: RD



SONDAGEM DIZ QUE A MAIORIA DOS CIDADÃOS DA UE QUER ROMPER COM OS EUA

Uma nova sondagem alemã mostra que 63% dos residentes do bloco europeu querem que ele "siga o seu próprio caminho"


A maioria dos residentes nos 27 Estados-membros da UE acredita que o bloco é muito dependente dos EUA e quer que ele "siga o seu próprio caminho", sugeriu uma nova sondagem.

A Bertelsmann Stiftung, uma fundação com sede na Alemanha, entrevistou americanos e cidadãos dos 27 Estados-membros da UE. Embora algumas preocupações se sobreponham, os resultados da sondagem sugerem que o bloco se tornou mais independente após a reeleição de Donald Trump.

A sondagem sugere que 63% dos cidadãos da UE desejam que o bloco siga o seu próprio caminho, em comparação com apenas 25% em 2017.
*
Embora 51% dos residentes da UE entrevistados acreditem que os EUA são o seu aliado mais valioso, eles geralmente são mais velhos. Apenas 38% da faixa etária entre 18 a 35 anos apoia Washington, enquanto isso sobe para 63% entre aqueles com 55 anos ou mais. Em contra ponto, 25% dos americanos entrevistados acham que o bloco é seu aliado mais valioso, enquanto 27% escolheram o Reino Unido.

Os cidadãos da UE "terão entendido que a velha América não vai voltar", escreveram Isabell Hoffmann e Catherine De Vries, que analisaram os dados das sondagens para a Bertelsmann. "Eles não podem esperar o melhor. Eles precisam de se preparar para o pior: uns Estados Unidos hipertransacional, às vezes antagónico e egocêntrico".

Embora os cidadãos dos EUA e da UE ainda se vejam como seu aliado mais valioso e tenham a OTAN em alta conta, "oito anos de hiperpolarização americana em casa e mensagens confusas no exterior tiveram o seu preço", de acordo com Hoffmann e De Vries.

A UE também foi dividida por país, com apenas 43% dos belgas considerando os EUA como o seu principal aliado, em comparação com 65% dos polacos. 13% dos italianos escolheram a China como o seu parceiro mais importante.

Os cidadãos da UE e os americanos escolheram as fronteiras seguras como a sua principal preocupação, 25% e 35%, respectivamente. Uma percentagem ligeiramente mais elevada na UE acreditava que a NATO os protegia dessa ameaça, 64% em comparação com 59% nos EUA.

Enquanto 73% dos cidadãos da UE gostariam que o bloco desempenhasse um papel mais activo nos assuntos mundiais, apenas 56% dos americanos querem o mesmo para o seu próprio país.

A Bertelsmann entrevistou mais de 26.000 pessoas em todos os 27 estados-membros da UE e uma amostra representativa de 2.500 americanos. Os autores colocaram a margem de erro em 0,8% na UE e 3% nos EUA, com um nível de confiança de 95%.



Fonte: RT

Tradução e revisão: RD

A NECESSIDADE DE SE REVER O ACORDO ORTOGRÁFICO DE 1990

É assim urgente voltarmos a debater o Acordo Ortográfico e o impacto que ele produziu na língua portuguesa. O debate é fundamental ocorrer nos meios de comunicação social, de forma a que se atinja o objectivo de rever o dito acordo pela liderança política.


Por Paulo Ramires


Há reconhecidamente a necessidade de se rever o Acordo Ortográfico de 1990 e isso vai sendo evidente nas afirmações de várias personalidades que surgem a manifestar-se sobre o Acordo Ortográfico de 1990, como é o caso de José Luís Cardoso, presidente da Academia de Ciências de Lisboa (ACL) que quando confrontado pelo jornalista da Visão diz que não deve haver receio de se falar do Acordo Ortográfico, e de facto deve ser assim, mas não é o que se passa nos meios de comunicação social que evitam a todo o custo a discussão e o debate do Acordo Ortográfico, eles têm receio de debater.

São ainda muitas as pessoas que se vão manifestando contra o Acordo Ortográfico, vendo nele uma ameaça à língua portuguesa e ao manifesto caos que ele trouxe à língua portuguesa. É assim urgente voltarmos a debater o Acordo Ortográfico e o impacto que ele produziu na língua portuguesa. O debate é fundamental ocorrer nos meios de comunicação social, de forma a que se atinja o objectivo de rever o dito acordo pela liderança política.

Repare-se que qualquer acordo que seja realizado entre Portugal, Brasil e restantes países lusófonos não poderá ser ditado pelo Brasil como foi o actual, sob pena de ter consequências graves para os restantes países. Este acordo trouxe confusão e incongruências para a língua portuguesa, como é o caso do impacto da perda dos acentos, das consoantes mudas (tão importantes que o Brasil não as eliminou) e do travessão, importantíssimos para haver uma boa ortografia que funcione bem para a língua portuguesa.

A formula que o actual Acordo Ortográfico teve na língua portuguesa é negativa, inconsequente e foi aplicado contra a vontade dos portugueses por políticos medíocres sem capacidade para ver o prejuízo que o Acordo Ortográfico trouxe para a língua portuguesa. Perante a evidência de todos, incluindo os apologistas do Acordo Ortográfico de 1990, este acordo não respeita a língua portuguesa, e veio ampliar os problemas da ortografia portuguesa, tendo sido introduzido na legislação portuguesa de forma ilegítima, isto segundo especialistas em direito.

É importante entender-se que a ortografia não é uma mera disciplina da língua, mas sim o seu reflexo, não devendo ela ser interferida e influenciada por acordos técnicos ortográficos, todavia tendo-se enveredado pelo caminho da regulação da língua portuguesa, será necessário amenizar ou mesmo eliminar essa regulamentação constada no Acordo Ortográfico.

A língua portuguesa do Brasil rege-se por diferentes parâmetros que a língua portuguesa de Portugal e de África, não sendo possível acordizar a língua portuguesa como um todo, assim é aconselhável rever o Acordo Ortográfico de 1990 o mais depressa possível, até porque já foram feitas várias acções para tornar nulo este acordo que ainda vigora na legislação portuguesa.

Fonte: RD

sexta-feira, 29 de novembro de 2024

TRIBUNAL ROMENO ORDENA RECONTAGEM DA PRIMEIRA VOLTA DAS ELEIÇÕES PRESIDENCIAIS, VENCIDA PELA EXTREMA-DIREITA

O Tribunal Constitucional de Bucareste aprovou a recontagem dos mais de 9,4 milhões de votos e disse que a sua decisão era final.


Por STEPHEN McGRATH
Atualizado às 19h21 WET, 28 de Novembro de 2024

BUCARESTE, Roménia (AP) - Um tribunal romeno pediu na quinta-feira à autoridade eleitoral oficial que reconte e verifique todas os boletins de voto lançadas na primeira volta das eleições presidenciais, vencida por um candidato de extrema-direita, enviando ondas de choque pelo establishment político.

O Tribunal Constitucional de Bucareste aprovou a recontagem dos mais de 9,4 milhões de votos e disse que a sua decisão era final.

Mais tarde, o Escritório Central de Eleições aprovou o pedido do tribunal e disse que os relatórios digitalizados deveriam ser enviados até às 22h00 de Domingo e os boletins de voto originais até terça-feira para a recontagem.

Calin Georgescu, um candidato populista e independente de extrema-direita pouco conhecido, venceu a primeira volta, derrotando o primeiro-ministro em exercício. Georgescu deveria enfrentar a reformista Elena Lasconi, líder do partido União Salve a Roménia, em 8 de Dezembro. 

O sucesso inesperado de Georgescu provocou protestos noturnos de pessoas preocupadas com comentários anteriores que ele fez ao elogiar os líderes fascistas e nacionalistas romenos e o presidente russo, Vladimir Putin, e acreditam que ele representa uma ameaça à democracia.

Sem nomear Georgescu, o gabinete do presidente romeno Klaus Iohannis disse após uma reunião do Conselho Supremo da Defesa Nacional em Bucareste na quinta-feira que uma análise de documentos revelou que "um candidato presidencial se beneficiou de uma exposição massiva devido ao tratamento preferencial concedido pela plataforma TikTok".

No início desta semana, o Conselho Nacional do Audiovisual da Romênia pediu à Comissão Europeia que investigasse o papel do TikTok na votação de 24 de Novembro. Pavel Popescu, vice-presidente do regulador de média da Roménia, Ancom, disse que solicitaria a suspensão do TikTok na Roménia se as investigações encontrarem evidências de "manipulação do processo eleitoral".

O TikTok não respondeu imediatamente a um pedido da Associated Press.

A recontagem dos votos foi motivada por uma queixa feita por Cristian Terhes, ex-candidato presidencial do Partido Conservador Nacional Romeno, que obteve 1% dos votos. Terhes alegou que o partido de Lasconi pediu às pessoas que votassem antes do fechamento de algumas urnas da diáspora no domingo, dizendo que violava as leis eleitorais contra as actividades de campanha no dia da votação.

Após a decisão do tribunal de quinta-feira, a assessoria de imprensa de Terhes publicou no Facebook que o tribunal ordenou a recontagem "devido a indícios de fraude" e alegou que os votos válidos dados a Ludovic Orban - que havia desistido da corrida, mas permaneciam no boletim de voto - haviam sido transferidos para Lasconi.

É a primeira vez nos 35 anos de história pós-comunista da Roménia que o partido mais poderoso do país, o Partido Social-Democrata, não teve um candidato na segunda volta de uma corrida presidencial. O primeiro-ministro Marcel Ciolacu renunciou ao cargo de líder do partido após perder por pouco para Lasconi por apenas 2.740 votos.

Lasconi criticou a decisão do tribunal. "O extremismo é combatido por meio de votos, não de jogos de bastidores", disse ela, acrescentando que o tribunal "está a tentar fazer agora é absolutamente horrível para um país democrático".

"Estou aqui para defender a democracia e pedir ao Bureau Eleitoral Central que lide com a recontagem de votos com sabedoria", disse ela. "A lei deve ser a mesma para todos, não interpretada de forma diferente para alguns."

Lasconi, uma ex-jornalista, disse à AP antes da primeira volta que via a corrupção como um dos maiores problemas da Roménia e prometeu enfrentá-la.

"A Roménia merece melhor, não um grupo de velhos políticos que usam as instituições estritamente para os seus interesses pessoais!" Lasconi acrescentou na sua declaração de quinta-feira.

O tribunal também rejeitou na quinta-feira um pedido de outro candidato mal sucedido na primeira volta, Sebastian Popescu, para anular a votação.

Popescu alegou que Georgescu - que declarou zero gastos de campanha - não divulgou financiamento vinculado a uma campanha massiva do TikTok, que muitos creditaram por seu sucesso.

Popescu, que obteve 0,15% no primeiro turno, também alegou no seu recurso que Georgescu havia usado desinformação generalizada e "fraudado a lei eleitoral ao financiar ilegalmente toda a campanha eleitoral, tendo apoio de fora das fronteiras do país, de entidades estatais com o objectivo de desestabilizar a Roménia".

A conta de Georgescu na plataforma chinesa TikTok, que acumulou 5,1 milhões de gostos e 450.000 seguidores, ganhou grande força nas últimas semanas. O Expert Forum, um think tank com sede em Bucareste, disse num relatório que o rápido aumento "parece repentino e artificial, semelhante aos resultados das suas sondagens".

O tema mais visível no TikTok de Georgescu nos últimos dois meses "é a paz, mais precisamente a necessidade de a Roménia parar de apoiar a Ucrânia para não envolver a Roménia na guerra", afirmou o relatório.

O comunicado do gabinete do presidente disse que "a Romênia, com outros estados no flanco oriental da OTAN, tornou-se um alvo prioritário para acções hostis de actores estatais e não estatais, particularmente a Federação Russa".

"Há um interesse crescente da Rússia em influenciar a agenda pública da sociedade romena", disse e acrescentou que as autoridades "tomariam urgentemente as medidas necessárias, dentro das suas competências legais" para esclarecer o que havia acontecido.

Georgescu, que disse que uma rede de voluntários romenos ajudou a sua campanha, negou qualquer irregularidade.

"Eles querem proibir o direito do povo romeno de falar livremente", disse ele a um canal de notícias local na quarta-feira, acrescentando que a segunda volta das eleições presidenciais "foram perfeitamente democráticas e legítimas".


Fonte AP

Traduzido e revisto por RD




quinta-feira, 28 de novembro de 2024

DERROTA DA PAX AMERICANA E DA DOUTRINA BRZEZINSKI

Mais do que a tremenda derrota de Kamala e o seu programa distópico, rejeitado nas urnas (funeral!), a russofobia de Zbigniew Brzezinski, que buscava a balcanização da ex-URSS – que ele conseguiu patrocinando os jihadistas, segundo a sua famosa confissão ao Nouvel Observateur – e a mudança de regime em Moscovo pelos globalistas liderados pelo oligarca Khodorkovsky, foi enterrada.


Por Alfredo Jalife Rahme

Enquanto os globalistas derrotados discutem sobre quem venceu entre Trump e Putin (Financial Times dixit), o famoso economista Sergey Glazyev – um dos grandes ‘designers’ da geoeconomia russa que é inegavelmente bem-sucedido – acredita que o "triunfo de Trump põe fim à fantasia da Pax Americana" dos "conservadores straussianos": eles são escravos da doutrina Brzezinski, que buscam a mudança de regime no Kremlin e o desmembramento do que resta da URSS.

Sergey Glazyev – encarregado da Comissão Económica da Eurásia e do departamento macroeconómico da Rússia – diz que a eleição de Trump e a derrota da "máfia do Atlântico Norte" marcam um ponto de viragem para o mundo.

Depois de tantas guerras ideologizadas e patrocinadas pelos neoconservadores straussianos – o iluminado cientista político Jeffrey Sachs concordou nesse sentido – Sergey Glazyev formula o seu epitáfio quando "o estado profundo americano não teve escolha a não ser evitar a repetição da falsificação eleitoral que teria levado a uma guerra civil e ao colapso do país".

De acordo com Sergey Glazyev, o "culto a Leo Strauss" - que prega a dominação das massas ignorantes pelas elites supremacistas globalistas - "será derrotado" quando "a Pax Americana deixar de existir".

Sergey Glazyev argumenta que os pragmáticos americanos, como um transacionista como Trump, "reconhecem que a transição para uma nova ordem económica mundial está a tomar o poder nos Estados Unidos", enquanto "a estratégia de Brzezinski de derrotar a Rússia, destruir o Irão e isolar a China apenas fortaleceu o último, que se tornou líder mundial".

Para Sergey Glazyev, "a China e a Índia formarão um novo centro bipolar do novo sistema económico mundial". Nada mais e nada menos do que a hipótese prodigiosa de Yevgeny Primakov e seu "RIC": Rússia/Índia/China, o núcleo dos BRICS em ascensão!

Não sei se, de forma realista ou sarcástica (no verdadeiro estilo russo), Sergey Glazyev está a pedir aos Estados Unidos que "se integrem a um novo centro da economia mundial à medida que se livram do seu imperialismo e da guerra híbrida global".

Sergey Glazyev, membro pleno da prestigiosa Academia Russa de Ciências e um dos principais pensadores económicos ignorados pela propaganda globalista, expõe corajosamente que "a guerra híbrida global foi iniciada pelo poder da elite financeira americana de dominar o mundo em 2001 graças ao ataque dos serviços de espionagem americanos às Torres Gémeas em Nova York (sic!!!), que terminará no próximo ano com o reconhecimento universal da sua derrota". Ele lembra que o "culto" a Leo Strauss, que "liderou os Estados Unidos e planeou o estabelecimento de uma ditadura mundial, perdeu as eleições".

A propósito, a seita neoconservadora straussiana controlou o Departamento de Estado desde a tríade Baby Bush / Dick Cheney / Wolfowitz, passando pelo nepotismo da família Vicky Nuland / Kagan, até a mediocridade decadente da dupla Jacob Jeremiah Sullivan / Blinken.

Sergey Glazyev prevê que "o mundo se tornará mais policêntrico e multipolar" quando "o senso de soberania nacional e o direito internacional forem restaurados".

Mais do que a tremenda derrota de Kamala e o seu programa distópico, rejeitado nas urnas (funeral!), a russofobia de Zbigniew Brzezinski, que buscava a balcanização da ex-URSS – que ele conseguiu patrocinando os jihadistas, segundo a sua famosa confissão ao Nouvel Observateur – e a mudança de regime em Moscovo pelos globalistas liderados pelo oligarca Khodorkovsky, foi enterrada.

Seria um grave erro de julgamento considerar que os neoconservadores straussianos foram derrotados em 5 de Novembro, quando já foram desmascarados no seu desastre na Ucrânia com o seu peão, o comediante Zelensky, que foi derrubado pelo presidente russo Putin.

O desastre dos neoconservadores, cujos ancestrais vieram principalmente da Rússia, em 5 de Novembro, foi consequência da sua derrota na Ucrânia. O resto é apenas literatura barata. Vamos ver o que vem a seguir.



Fonte: https://reseauinternational.net

Tradução e revisão: RD

quarta-feira, 27 de novembro de 2024

RÚSSIA-OCIDENTE: O CENÁRIO RADICAL E AS SUAS ALTERNATIVAS

O que aconteceria se a Ucrânia recebesse mísseis para o uso em massa contra o território russo e fosse usado além das condições da doutrina nuclear russa?


Por Ivan Timofeev, Diretor do Club Valdai

A Rússia e o Ocidente estão a passar por um novo estágio de escalada político-militar, cujo indicador imediato foi o uso pela Ucrânia de sistemas de mísseis americanos e britânicos para atacar o território russo, o surgimento de uma nova doutrina nuclear em Moscovo, a subsequente destruição da fábrica ucraniana de Yuzhmash por um míssil de médio alcance e novos ataques à Rússia.

A escalada ainda não resultou numa sequência da Crise dos Mísseis de Cuba de 1962 num novo contexto. O conflito continua em modo de "escalada", mas o aprofundamento do confronto na Europa continua, aumentando a probabilidade de um cenário radical. Em que consiste esse cenário, existem alternativas e que direção a situação tomará?

Os eventos ocorridos podem ser caracterizados como uma "escalada progressiva". As partes abstiveram-se de tomar medidas abruptas e imprevisíveis, mas estão gradualmente expandindo as linhas vermelhas, o alcance das armas utilizadas, as zonas de confronto híbridas e a área de operações de combate.

A troca de ataques com mísseis foi precedida por uma série de medidas de escalada, incluindo o fornecimento à Ucrânia de sistemas de mísseis de longo alcance fabricados no Ocidente e o seu uso subsequente, ataques de ‘drones’ em território russo e a invasão da região de Kursk pelas forças armadas ucranianas.

Do lado russo, uma ofensiva continua a ser realizada no Donbass e em outras regiões, novos ataques são lançados contra a infraestrutura industrial e instalações de energia da Ucrânia, e a cooperação com adversários dos EUA, em particular a Coreia do Norte, está se intensificando.

O uso de mísseis de fabricação ocidental para atacar o território russo dificilmente pode ser considerado um "cisne negro". Essa opção vem sendo discutida há algum tempo e Kiev tem feito lobby activamente por ela.

Do lado russo, os avisos sobre uma possível resposta também foram transparentes e claros, incluindo opções de mísseis convencionais e nucleares. A possibilidade de modificar a doutrina nuclear para expandir as condições para o uso de armas nucleares também tem sido discutida há algum tempo.

O novo estágio não mudou a situação no campo de batalha, mas abriu caminho para uma transição para novos estágios de escalada com um mínimo de incentivo para reduzi-la.

O cenário básico para o futuro próximo é a continuação de uma "escalada progressiva". Devemos esperar mais ataques ao território russo com armas ocidentais. No entanto, provavelmente serão ataques pontuais, que serão equilibrados até ao limite das condições descritas na nova doutrina nuclear russa.

Os militares russos têm mais influência em tal cenário. Primeiro, os ataques de teste com os novos mísseis de médio alcance podem continuar. É improvável que muitos ocorram, mas o efeito psicológico e o uso do novo sistema em condições de combate são importantes.

Em segundo lugar, a Rússia continuará os seus ataques habituais de mísseis e ‘drones’, como vem fazendo há algum tempo e de uma forma que Kiev não pode igualar. As perdas materiais da Ucrânia com esses ataques são tangíveis.

Terceiro, o exército russo está a avançar lentamente, desgastando o inimigo. No cenário de "escalada", a Rússia tem uma vantagem e a capacidade de infligir danos muito maiores à Ucrânia do que Kiev e o Ocidente infligem à Rússia.

As perdas de infraestrutura e potencial industrial ucranianos aumentarão, assim como as perdas de território, equipamento militar e pessoal das forças armadas. Além disso, a Rússia ainda tem influência sobre o Ocidente e em outras partes do mundo, incluindo o Médio Oriente.

Um cenário radical poderia ser desencadeado pela tentativa da Ucrânia de romper com o algoritmo perdedor de "escalada progressiva". A intensificação dos ataques com mísseis em combinação com o uso de ‘drones’ é uma tentativa de combater as acções russas, demonstrar a maior capacidade de causar danos e, ao mesmo tempo, envolver mais profundamente os parceiros ocidentais no conflito.

Os aliados ocidentais de Kiev ainda não têm um desejo consolidado de se envolver em tais iniciativas. Por exemplo, a Alemanha está a evitar fornecer os seus mísseis de cruzeiro para ataques em território russo. Mas a "escalada progressiva" também é aceitável até certo ponto para o Ocidente. Isso nos permite limitar o potencial da Rússia na Ucrânia, desgastando os recursos de Moscovo e testando as suas armas e sistemas de inteligência em condições de combate.

A Ucrânia está se tornando cada vez mais dependente do Ocidente, perdendo efectivamente a sua soberania. A sua capacidade de conduzir operações militares já está diretamente ligada ao apoio ocidental, e a reconstrução do pós-guerra sem ela é simplesmente impensável.

E se, apesar de tudo, a Ucrânia recebesse um lote de mísseis suficiente para uso em massa contra o território russo e esse lote fosse usado além das condições da doutrina nuclear russa?

Tal ataque poderia ser realizado com a expectativa de que Moscovo não ousaria atacar alvos no território dos países da OTAN, muito menos usar armas nucleares.

No entanto, seria imprudente esperar que os líderes russos aceitassem tal ataque, especialmente se causar danos e baixas significativos.

De fato, a destruição de alvos no território dos países da OTAN implica um confronto militar directo com a Aliança. No entanto, um ataque nuclear ao território da Ucrânia nessas condições já está se tornando um cenário muito mais realista em comparação com o passado recente. Muito provavelmente, não será massivo. É mais lógico esperar um uso demonstrativo de uma carga tática longe de áreas povoadas. Mas tal demonstração pode ser mais do que convincente.

Por si só, criará uma situação que não se parecerá tanto com a Crise dos Mísseis de Cuba, mas com os ataques dos EUA a Hiroshima e Nagasaki.

Naquela época, os Estados Unidos decidiram destruir duas grandes cidades e, em questão de dias, encerraram a guerra com o Japão. Moscovo pode ter cálculos semelhantes, embora a destruição de cidades obviamente não faça parte dos seus planos.

Em 1945, os Estados Unidos eram a única potência nuclear e tinham um enorme potencial no campo das armas convencionais; o seu território era invulnerável, enquanto o Japão ficou sem aliados viáveis e estava à beira do colapso.

A Ucrânia também está exausta pela guerra, mas os seus aliados têm um poder colossal e, se reunirem vontade política, são capazes de acções mais agressivas.

Além disso, outros centros de poder, como a China e Índia, não estão interessados numa escalada nuclear. Moscovo dificilmente pode contar com o seu apoio em tal cenário.

Se o cenário radical se desenvolver, surgirá uma situação que é indiscutivelmente mais perigosa do que a Crise dos Mísseis de Cuba. Em 1962, a URSS e os EUA estavam à beira de uma guerra nuclear em tempos de paz. Hoje isso está a ocorrer em meio a um grande conflito na Europa. Será extremamente difícil parar a escalada da crise nessas condições.

A questão é se isso se transformará numa grande guerra entre a Rússia e a OTAN. A determinação do Ocidente de travar a guerra está longe de ser óbvia, então uma resposta militar imediata é improvável. No entanto, será mais fácil para o Ocidente isolar a Rússia. Um poderoso incentivo surgirá para mobilizar novos recursos em apoio à Ucrânia e acelerar a militarização do próprio Ocidente.

A Ucrânia retornará à agenda das notícias mundiais. Isso abrirá o caminho para novas etapas de escalada. Por exemplo, Kiev poderia usar uma bomba atómica suja contra a Rússia, que poderia ser respondida com um ataque retaliatório de Moscovo.

Um cenário radical colocará no limite todas as fragilidades da arquitectura de segurança europeia e internacional que se têm vindo a acumular ao longo de um longo período de tempo. Nesse caso, a ordem mundial corre o risco de entrar em colapso de maneira clássica na história das relações internacionais: por meio de um confronto armado entre as grandes potências.

A grande questão é o que exactamente emergirá das ruínas e à custa de quem a nova ordem será criada.

A alternativa é evitar uma situação que obrigue Moscovo a acabar com o conflito usando armas nucleares contra a Ucrânia.

Os ataques de mísseis de cruzeiro e balísticos em território russo não quebrarão a vontade da liderança russa, mas, pelo contrário, aumentarão a motivação para acabar com a situação com passos muito mais determinados e rápidos.

No cenário de uma "escalada progressiva", a Ucrânia também enfrentará uma crise crescente. Estritamente falando, Kiev é a parte mais vulnerável em qualquer evolução da situação, tanto radical quanto fundamental. A Ucrânia inevitavelmente sofrerá perdas, mesmo no caso de uma solução pacífica.

A questão é o preço que todos os participantes pagarão. O preço para a Ucrânia será o mais alto



Fonte: https://observatoriocrisis.com

Tradução e revisão: RD




terça-feira, 26 de novembro de 2024

A LOUCURA TOTAL E ABSOLUTA DA "LIDERANÇA" OCIDENTAL

Com a guerra nuclear sobre a mesa, a tarefa é neutralizar a ameaça, não exacerbá-la. Mas o Ocidente insano optou por exacerbá-la. E as pessoas no Ocidente não percebem isso. A média mente para eles e esconde informações reais deles.


Por Paul Craig Roberts, Economista, Foi Secretário do Tesouro de Reagan

Desde ontem, alertei fortemente sobre a estupidez e a loucura dos líderes ocidentais, que sem dúvida estão a levar o mundo ao Armagedão nuclear, a situação hiper-perigosa deteriorou-se ainda mais. Enquanto todos esperamos ansiosamente pelo Dia de Ação de Graças, os líderes do mundo ocidental estão nos preparando para a morte.

A loucura do Ocidente é tão extrema que é incompreensível. Não satisfeito em atrair os Estados Unidos e a Europa para a guerra com a Rússia lançando mísseis contra a Rússia, o comité militar da OTAN está a discutir abertamente a possibilidade de lançar ataques preventivos com mísseis contra a Rússia. Isso é extraordinário.

No momento, a única coisa entre a vida e a morte no planeta Terra é a paciência de Putin. Putin está disposto a tolerar as provocações do Ocidente, apesar da sua advertência clara até que Trump assuma o cargo e indique se um acordo de segurança mútua entre os Estados Unidos e a Rússia é possível.

Se a vida na Terra depende da paciência de Putin com o Ocidente, o que o Ocidente faz? O Comité Militar da OTAN fala abertamente de um ataque preventivo contra a Rússia. Para ser eficaz, o ataque teria que ser nuclear.

O almirante Rob Bauer, o louco que preside o comité militar da OTAN, disse publicamente que a OTAN mudou de atitude e não é mais a organização de defesa que o seu estatuto a define. Tornou-se uma força de ataque da linha de frente. Estas são as suas palavras:

"É mais competente não esperar, mas atacar os lançadores na Rússia, caso a Rússia nos ataque. Uma combinação de ataques de precisão é necessária para desativar os sistemas usados para nos atacar, e que devemos atacar primeiro."

Se não é loucura, é o triunfo do mal para o Ocidente dizer a Putin, cuja paciência é a única garantia de evitar a guerra nuclear, que a OTAN está a considerar lançar ataques preventivos contra a Rússia.

A minha advertência ontem e a minha denúncia dos estúpidos "líderes" ocidentais que nos condenaram à destruição total não foram fortes o suficiente. Agora temos a OTAN, uma organização fantoche de Washington, dizendo a Putin para esperar por um ataque inicial para impedi-lo de cumprir o seu aviso de iniciar uma guerra com a Rússia.

Para uma pessoa da minha geração, é incompreensível o cruel desrespeito pela vida humana proclamado pelos "líderes" ocidentais. Com a guerra nuclear sobre a mesa, a tarefa é neutralizar a ameaça, não exacerbá-la. Mas o Ocidente insano optou por exacerbá-la.

E as pessoas no Ocidente não percebem isso. A média mente para eles e esconde informações reais deles. Os poucos de nós que trazem realidade para as pessoas mal recebem apoio suficiente para manter o site funcionando. Devido a nossos aborrecimentos, somos insultados e sujeitos a ligações do FBI.

Neste momento, quando o mundo está à beira da destruição, o que os americanos estão a pensar? Vejamos alguns casos: O Dia de Ação de Graças será arruinado por diferenças políticas entre os apoiantes de Trump e dos democratas? Como está a minha equipa de futebol da faculdade? A minha filha de 12 anos está a tomar pílulas anticoncepcionais? Poderei pagar o pagamento do carro no próximo mês? O meu chefe vai-me demitir porque usei o pronome errado para me referir a um colega de trabalho transgénero? Essas e outras são as preocupações sem importância dos americanos, pois os seus "líderes" os levam à beira de uma guerra nuclear.

Caros leitores, tenham certeza de que os russos tomaram nota dessas últimas ameaças. Rezemos para que Putin permaneça paciente, mesmo com o risco do seu próprio país.



Fonte: https://observatoriocrisis.com

Tradução e revisão: RD



segunda-feira, 25 de novembro de 2024

O NOVO MÍSSIL RUSSO NÃO É UMA ARMA DE DESTRUIÇÃO EM MASSA, MAS UMA ARMA DE ALTA PRECISÃO

Oreshnik não é apenas uma arma hipersónica eficaz, uma arma estratégica ou um míssil balístico intercontinental, mas o seu poder de impacto é tal que, quando usado em massa, o seu efeito e poder estão no mesmo nível das armas estratégicas. No entanto, não é uma arma de destruição em massa, mas uma arma de alta precisão. 


Por Mk Bhadrakumar, ex-diplomata indiano

O presidente russo, Vladimir Putin, emitiu um comunicado na quinta-feira sobre os dois ataques com armas ocidentais de longo alcance em território russo em 19 e 21 de Novembro e o ataque reactivo de Moscovo a uma instalação dentro do complexo industrial de defesa da Ucrânia na cidade de Dnepropetrovsk com um míssil balístico hipersônico não nuclear até então desconhecido chamado Oreshnik.

Na sexta-feira, numa reunião no Kremlin com o alto escalão militar, Putin voltou a abordar a questão e esclareceu que Oreshnik não está realmente num estágio "experimental", como o Pentágono havia determinado, mas que a sua produção em série já começou.

"Dada a força particular desta arma, o seu poder, ela será colocada em serviço nas Forças de Mísseis Estratégicos", acrescentou. "Também é importante que, com o sistema Oreshnik, vários sistemas semelhantes estejam a ser testados na Rússia. Conforme os resultados dos testes, essas armas também entrarão em produção. Ou seja, temos toda uma linha de sistemas de médio e curto alcance."

Putin reflectiu sobre o contexto geopolítico: "A actual situação militar e política no mundo é amplamente determinada pelos resultados da competição na criação de novas tecnologias, novos sistemas de armas e desenvolvimento económico".

Simplificando, a escalada das tensões autorizada pelo presidente dos EUA, Joe Biden, teve um efeito contraproducente. Biden mordeu mais do que podia mastigar? Esta é a primeira coisa.

Os Estados Unidos aparentemente decidiram que as "linhas vermelhas" de Putin e a dissuasão nuclear da Rússia era retórica. Washington não tinha ideia da existência de uma arma maravilhosa como o Oreshnik no arsenal russo, que é tão aterrorizante quanto um míssil nuclear no seu potencial apocalíptico destrutivo, mas que salvará vidas humanas.

Putin acrescentou calmamente que a Rússia pretende dar um aviso prévio aos civis para saírem do caminho antes que o Oreshnik se dirija ao seu alvo designado para aniquilá-lo. O choque e o espanto nas capitais ocidentais falam por si. Biden evitou comentar sobre o assunto quando questionado por repórteres.

O Oreshnik não é uma atualização dos antigos sistemas da era soviética, mas "é inteiramente baseado em inovações modernas de ponta", enfatizou Putin.

O Izvestia informou que o Oreshnik é uma nova geração de mísseis russos de alcance intermediário com alcance de 2.500 a 3.000 km e potencialmente 5.000 km, mas não intercontinentais, equipados com vários veículos de reentrada direcionados independentemente (MIRVs), ou seja, com ogivas de separação com unidades de orientação individuais. Tem uma velocidade entre Mach 10 e Mach 11 (mais de 12.000 km por hora).

O jornal russo Readovka informou que com uma carga útil de combate estimada em 1.500 quilos, subindo a uma altitude máxima de 12 quilómetros e movendo-se a uma velocidade de Mach 10, o Oreshnik lançado da base russa em Kaliningrado atacaria Varsóvia em 1 minuto e 21 segundos; Berlim, 2 min 35 s; Paris, 6 min 52 s; e Londres, 6 min 56 s.

Na sua declaração na quinta-feira, Putin disse que "hoje não há como combater esse tipo de arma. Os mísseis atacam alvos a uma velocidade de Mach 10, ou 2,5 a 3 quilómetros por segundo. Os sistemas de defesa aérea que existem actualmente no mundo e os sistemas de defesa anti-mísseis que os americanos estão a criar na Europa não podem interceptar esse tipo de míssil. É impossível."

De facto, nasceu uma beleza terrível, pois Oreshnik não é apenas uma arma hipersónica eficaz ou uma arma estratégica, ou um míssil balístico intercontinental, mas o seu poder de impacto é tal que, quando usado em massa e em combinação com outros sistemas de precisão de longo alcance, o seu efeito e poder estão no mesmo nível de armas estratégicas. No entanto, não é uma arma de destruição em massa, mas uma arma de alta precisão.

A produção em série implica que dezenas de Oreshniks estão a ser implantados, o que significa que nenhum pessoal dos EUA / OTAN, nem qualquer unidade de inteligência anglo-americana nos bunkers de Kiev ou Lvov estão mais seguros.

Oreshnik também é um sinal para o novo presidente dos EUA, Donald Trump, que está constantemente pedindo um acordo imediato para acabar com a guerra. Ironicamente, Oreshnik foi desenvolvido apenas como a reação de Moscovo à dura decisão do então o presidente dos EUA, Trump, em 2019, de se retirar unilateralmente do tratado soviético-americano de 1987 sobre forças nucleares de alcance intermediário (INF). Portanto, isso também indica que a confiança de Moscovo em Trump é quase nula. 

Para deixar esse ponto claro, no mesmo dia em que Oreshnik deixou o seu silo, a Tass publicou uma entrevista incomum com um importante membro de um think tank russo afiliado no Ministério dos Negócios Estrangeiros e no Kremlin: Andrey Sushentsov, director de programa do Valdai Discussion Club, reitor do Departamento de Relações Internacionais do MGIMO do Ministério dos Negócios Estrangeiros da Rússia e membro do Conselho Científico do Conselho de Segurança da Rússia. 

Os seguintes trechos da entrevista, claros e surpreendentes, devem dissipar a hipótese de que há algo especial entre Trump e Putin:
  • "Trump está considerando acabar com a crise ucraniana, não por simpatia pela Rússia, mas porque reconhece que a Ucrânia não tem capacidade real de vencer. O objectivo é preservar a Ucrânia como uma ferramenta para os interesses dos EUA, concentrando-se em congelar o conflito em vez de resolvê-lo. Consequentemente, sob o governo Trump, a estratégia de longo prazo de combater a Rússia persistirá. Os Estados Unidos continuam a se beneficiar da crise ucraniana, independentemente de qual governo esteja no poder." 
  • "Os Estados Unidos recuperaram a sua posição como principal parceiro comercial da União Europeia pela primeira vez em anos. São os europeus que suportam o ônus financeiro de prolongar a crise ucraniana, enquanto os Estados Unidos não estão interessados em resolvê-la. Em vez disso, é do seu interesse congelar o conflito, manter a Ucrânia como uma ferramenta para enfraquecer a Rússia e como um foco persistente na Europa para manter a sua abordagem de confronto." 
  • "Trump fez inúmeras declarações que diferem das políticas do governo de Joe Biden. No entanto, o sistema estatal americano é uma estrutura inercial que resiste a decisões que considera contrárias aos interesses americanos, de modo que nem todas as ideias de Trump se materializarão." 
  • "Trump terá um mandato de dois anos antes das eleições parlamentares a meio do mandato, durante as quais terá alguma liberdade para aprovar as suas políticas no Senado e na Câmara dos Deputados. Depois disso, as suas decisões podem enfrentar resistência tanto em casa quanto dos aliados dos EUA.

Não nos enganemos: a Rússia não tem ilusões. Putin não hesitará em cumprir as condições que delineou em Junho para resolver o conflito: a retirada das tropas ucranianas do Donbass e Novorossiya; o compromisso de Kiev de se abster de ingressar na OTAN; o levantamento de todas as sanções ocidentais contra a Rússia; e o estabelecimento de uma Ucrânia não alinhada livre de armas nucleares.

É claro que esta guerra continuará o seu curso até chegar à sua única conclusão lógica, a qual é a vitória russa. O vice-presidente do Conselho de Segurança da Rússia, Dmitry Medvedev, está absolutamente certo quando disse ontem em entrevista à Al Arabiya que o uso do míssil Oreshnik "muda o curso" do conflito ucraniano.

As capitais ocidentais terão que aceitar a realidade de que as hipóteses de escalar a guerra estão a chegar ao fim. Não se engane: se eles tentarem mais ataques ATAMCS dentro da Rússia, isso terá consequências devastadoras para o Ocidente.

O presidente sérvio, Aleksandar Vucic, colocou bem: "Se você [OTAN] acredita que pode atacar tudo em território russo com logística e armas ocidentais sem obter uma resposta, e que Putin não usará as armas que considera necessárias, então você não sabe sobre isso ou elas são anormais. "


Fonte: https://observatoriocrisis.com

Tradução e revisão: RD

quinta-feira, 21 de novembro de 2024

TRIBUNAL PENAL INTERNACIONAL EMITE MANDADOS DE PRISÃO PARA NETANYAHU E GALLANT

A decisão transforma Netanyahu e os outros em suspeitos procurados internacionalmente e provavelmente os isolará ainda mais e complicará os esforços para negociar um cessar-fogo para encerrar o conflito de 13 meses.


HAIA: O Tribunal Penal Internacional emitiu mandados de prisão na quinta-feira para o primeiro-ministro israelita, Benjamin Netanyahu, o seu ex-ministro da Defesa e funcionários do Hamas, acusando-os de crimes de guerra e crimes contra a humanidade durante a guerra em Gaza e os ataques de Outubro de 2023 que desencadearam a ofensiva de Israel no território palestiniano.

A decisão transforma Netanyahu e os outros em suspeitos procurados internacionalmente e provavelmente os isolará ainda mais e complicará os esforços para negociar um cessar-fogo para encerrar o conflito de 13 meses. Mas as suas implicações práticas podem ser limitadas, já que Israel e o seu principal aliado, os Estados Unidos, não são membros do tribunal e vários funcionários do Hamas foram posteriormente mortos no conflito.

Netanyahu e outros líderes israelitas condenaram o pedido de mandados do procurador-chefe do TPI, Karim Khan, como vergonhoso e antissemita. O presidente dos EUA, Joe Biden, também criticou o promotor e expressou apoio ao direito de Israel de se defender contra o Hamas. O Hamas também criticou o pedido.

"A Câmara considerou que há motivos razoáveis para acreditar que ambos os indivíduos intencional e conscientemente privaram a população civil em Gaza de objectos indispensáveis à sua sobrevivência, incluindo comida, água, remédios e suprimentos médicos, bem como combustível e eletricidade", escreveu o painel de três juízes na sua decisão unânime de emitir mandados para Netanyahu e o seu ex-ministro da Defesa. Yoav Gallant.

O Ministério dos Negócios Estrangeiros de Israel disse em Setembro que havia apresentado dois documentos legais contestando a jurisdição do TPI e argumentando que o tribunal não deu a Israel a oportunidade de investigar as alegações antes de solicitar os mandados.

"Nenhuma outra democracia com um sistema legal independente e respeitado como o que existe em Israel foi tratada dessa maneira prejudicial pelo promotor", escreveu o porta-voz do Ministério dos Negócios Estrangeiros, Oren Marmorstein, no X. Ele disse que Israel permanece "firme no seu compromisso com o Estado de Direito e a Justiça" e continuará a proteger os seus cidadãos contra a militância.

O TPI é um tribunal de último recurso que só processa casos em que as autoridades policiais nacionais não podem ou não querem investigar. Israel não é um estado-membro do tribunal. O país lutou para investigar a si mesmo no passado, dizem grupos de direitos humanos.

Apesar dos mandados, nenhum dos suspeitos deve enfrentar os juízes em Haia tão cedo. O próprio tribunal não tem polícia para fazer cumprir os mandados, em vez disso, conta com a cooperação dos seus estados-membros.


Fonte: Reuters

Tradução e revisão: RD


APOIO À UCRÂNIA É O MAIOR GOLPE QUE VISA DIVIDIR O PAÍS ENTRE EMPRESAS

Goldman Sachs e outras empresas roubarão a Ucrânia após o conflito. De acordo com o meio de comunicação norueguês Steigan, o "apoio à Ucrânia" é o maior golpe financeiro do mundo.


Por Philippe Rosenthal

O Goldman Sachs seleccionou as acções que contribuirão para a reconstrução da Ucrânia. Por outras palavras, eles designaram as empresas que serão as primeiras a garantir o controlo dos recursos e da economia da Ucrânia assim que a guerra terminar. É uma enorme apropriação de terras e recursos orquestrada por um dos maiores bancos financeiros do mundo.

O "apoio" da Ucrânia não é uma questão de "solidariedade internacional", disse a Steigan. Na verdade, é o maior golpe financeiro do mundo projectado para dividir o país entre empresas estrangeiras que investiram nele: "O Goldman Sachs relata um aumento do interesse dos seus clientes na reconstrução da Ucrânia e o banco oferece uma carteira de acções que refletem com precisão esse facto. Esta carteira de acções é composta por empresas europeias alinhadas com projectos de reconstrução na Ucrânia, com foco em máquinas e construção. Não há acções norueguesas na carteira, mas as acções suecas representam 10,8% e as acções dinamarquesas 6,2%. As acções alemãs são as maiores, com uma ponderação de 26,4%, seguidas pelas acções francesas, com 16,4%.

Uma carteira sólida do mercado de acções. A investigação da Steigan revela: "A parcela mais ponderada vai para a empresa alemã Heidelberg Materials, que responde por 7,4%. A empresa é importante no sector do cimento e tem 20% de exposição na Europa Oriental. A Volvo ocupa o quinto lugar com uma ponderação de 7,1%. A gigante sueca produz 70% dos camiões e 20% dos equipamentos da construção e, portanto, está altamente exposta à actividade económica e à infraestrutura, também na Ucrânia. A empresa dinamarquesa, Danske Rockwool, tem uma ponderação de 6,2% e está classificada na categoria de produtos de construção. A empresa tem 20% de exposição na Europa Oriental e está ligada à reconstrução. A Alfa Laval da Suécia tem um peso de 2,9%. A sua presença está ligada à produção de óleo de girassol na Ucrânia, que em 2021 representou 47% da produção mundial de óleo de girassol. A ABB também faz parte da cesta com uma ponderação de 2,8%. A empresa opera 45% com automação e 55% com robótica, e está conectada à electrificação. Além disso, a carteira inclui acções como CRH (7,3%), Saint-Gobain (7,3%), Holcim (7,2%) e BASF (7,1%)."

A "lula vampira" do Goldman Sachs está "no jogo há muito tempo", disse a publicação, acrescentando: "O Goldman Sachs foi apelidado lula vampira" porque o banco esteve em todos os lugares e garantiu posições, tanto financeiras quanto políticas, para aproveitar ao máximo qualquer situação, como fez com a crise financeira pós-2008. Em 2022, a NBC News escreveu sobre como o banco trabalhou para colher os benefícios da guerra na Ucrânia poucos dias após o lançamento da "operação especial" russa. "Se a Heidelberg Materials está no topo da lista do banco ucraniano, não é coincidência", ressalta a Steigan porque é controlada pelo Goldman Sachs, que também possui acções da Alfa Laval.

Na sua carta anual aos acionistas, o CEO da gigante financeira BlackRock, Larry Fink, diz: "A invasão da Ucrânia pela Rússia encerrou a globalização que experimentamos nas últimas três décadas".

Os média noruegueses chamaram a atenção para o facto de que "a BlackRock controla directamente mais de US$ 10 biliões em investimentos e indirectamente controla outros US$ 20 biliões, por meio do seu sistema Aladdin para outros investidores", então "eles são de longe o grupo capitalista mais poderoso do mundo hoje" e "então há todos os motivos para ouvir o que o seu chefe diz". Assim, a BlackRock está juntando-se à guerra contra a Rússia. Larry Fink deixa claro que a BlackRock usará o seu poder financeiro na guerra económica contra a Rússia: "Em consulta com os nossos accionistas, a BlackRock também se juntou ao esforço global para isolar a Rússia dos mercados financeiros".

Volodymyr Zelensky e Black Rock concordaram em Dezembro de 2022 em se concentrar no curto prazo na coordenação dos esforços de todos os potenciais investidores e participantes na reconstrução do país, canalizando investimentos para os sectores mais relevantes e impactantes da economia ucraniana. Em 2020, o Financial Times detalhou https://www.ft.com/content/88e3e75e-2f43-4621-9115-a8475a45b33f como a BlackRock assumiu o papel da lula vampira do Goldman Sachs: "Como a lula vampira do Goldman deu lugar à BlackRock".

"O Ocidente está preparando-se para saquear a Ucrânia pós-conflito com terapia de choque neoliberal", adverte a Steigan: "Enquanto os Estados Unidos e a Europa inundam a Ucrânia com dezenas de mil milhões de dólares em armas, usando-a como um proxy anti-russo e alimentando um conflito brutal que está a destruir o país, o seu objectivo é saquear a economia do país do pós-guerra. " "Representantes de governos e empresas ocidentais reuniram-se na Suíça em Julho de 2022 para planear uma série de duras políticas neoliberais a serem impostas à Ucrânia após o conflito, pedindo a redução das leis trabalhistas, abertura de mercados, redução de tarifas, desregulamentação de indústrias e venda do Estado a empresas privadas", continua a média norueguesa. Nos dias 4 e 5 de Julho de 2022, altos funcionários dos Estados Unidos, UE, Reino Unido, Japão e Coreia do Sul reuniram-se na Suíça para uma Conferência de Recuperação da Ucrânia. Lá, eles planearam a reconstrução pós-conflito da Ucrânia e anunciaram obrigações de desempenho – tudo isso enquanto salivavam por uma sorte inesperada de contratos em potencial.

Em Março de 2022, o parlamento ucraniano aprovou uma lei de emergência que permite aos empregadores suspender acordos coletivos. Então, em Maio, o Parlamento adoptou um programa de reforma permanente que efectivamente isentou a grande maioria dos trabalhadores ucranianos (aqueles em empresas com menos de 200 funcionários) da lei trabalhista ucraniana. Documentos publicados em 2021 mostraram que o governo do Reino Unido treinou autoridades ucranianas sobre como convencer um público hostil a prescindir dos direitos dos trabalhadores e implementar políticas anti-sindicais. Os materiais de treino lamentaram que a opinião pública sobre as reformas propostas fosse esmagadoramente negativa, mas forneceram estratégias de mensagens para induzir os ucranianos a apoiá-las erroneamente.

Rothschild e BlackRock assumem o controlo da Ucrânia. "A casa financeira Rothschild & Co realizou uma das maiores reestruturações de dívida da história", informa a Reuters. A Ucrânia vê isso como uma grande vitória e uma grande redução na dívida do país. O que eles não dizem é que agora estão totalmente no bolso de Rothschild e BlackRock.

Como na peça de William Shakespeare, O Mercador de Veneza, os financeiros logo reivindicarão " a sua libra de carne", onde o credor Shylock concedeu um empréstimo em troca do direito de exigir uma libra de carne do corpo do comerciante Antonio.

"A Rothschild & Co é uma empresa financeira internacional com sede em Londres e Paris. Eles são controlados pela família Rothschild", lembra a Steigan, acrescentando: "historicamente, foram eles que financiaram os esforços da Inglaterra nas Guerras Napoleônicas" e "financiaram a construção do Canal de Suez e a independência do Brasil de Portugal".

Rothschild também é o consultor financeiro oficial do Ministério das Finanças da Ucrânia desde Abril de 2017.

"O caso da Ucrânia é uma reminiscência do bom e velho colonialismo britânico. No final das contas, esta é a maior fraude financeira do mundo, paga ao custo de algumas centenas de milhares de vidas", conclui a Steigan.

Fonte: https://www.observateurcontinental.fr

Tradução e revisão: RD


terça-feira, 19 de novembro de 2024

BIDEN EM WASHINGTON ESTÁ A TENTAR INICIAR A TERCEIRA GUERRA MUNDIAL?

Com o presidente cessante dos EUA aparentemente ansioso para fazer uma birra final antes que o seu tempo acabe, cabe a Moscovo ser o adulto na sala. Os ATACMS americanos foram lançados contra a Rússia.


Por Tarik Cyril Amar*

Nunca há um dia monótono: a cultura política da América está em constante evolução. Actualmente, estamos a testemunhar uma competição lindamente "bipartidária" sobre quem pode deixar o gabinete do presidente como o pior perdedor. Após a eleição de 2020, quando Donald Trump foi derrotado e teve que desocupar a Casa Branca para dar lugar a Joe Biden, Trump e os seus seguidores não paravam de reclamar de terem sido enganados (não, não foram). No final, o que quer que você pense sobre o seu significado político - motim vulgar ou tentativa de golpe total - a invasão do Capitólio em Janeiro de 2021 em Washington certamente se qualificou como uma birra de proporções históricas. Pense no Boston Tea Party, mas com crianças muito, muito cansadas.

E agora, com Trump voltando para a cidade – e até mesmo o New York Times forçado a reconhecer que ele não é uma aberração, mas uma "força transformadora" – a equipa de Biden encontrou uma maneira ainda mais tempestuosa de jogar os seus brinquedos fora do carrinho: Enquanto os Trumpsters sem imaginação de 2021 não conseguiam pensar em nada melhor do que fazer uma cena muito embaraçosa em casa, os Bidenistas de 2024 – bons internacionalistas liberais que são – encontraram uma maneira de se tornarem globais com o seu problema de controle da raiva. O que é uma invasão de um parlamento nacional se você pode correr o risco de desencadear a Terceira Guerra Mundial?

Porque é isso que o governo Biden está a fazer ao – após longa e bem fundamentada hesitação – permitir que o regime de Vladimir Zelensky, da Ucrânia, use mísseis ATACMS americanos para ataques à Rússia. A atitude dos europeus da UE-NATO tem sido confusa. Normalmente, eles, é claro, se alinham com os EUA, mas há alguns sinais de que desta vez eles podem achar muito arriscado ou dividido sobre o assunto. A Alemanha não seguirá – por uma vez (e por enquanto!) – os EUA servilmente: o chanceler Olaf Scholz está apegando-se ao seu "não" à entrega de mísseis de cruzeiro Taurus a Kiev. A França e a Grã-Bretanha também são consideradas "circunspectas", seja lá o que isso signifique no final.

Para ser preciso, três ressalvas são necessárias: as notícias iniciais dessa mudança foram, ao estilo americano, não totalmente oficiais, mas envoltas numa publicação divulgada pelo New York Times em 18 de Novembro. Assim, um dia depois, a Casa Branca não confirmou nem negou a história. O ataque dos ATACMS na região de Bryansk mostra que a notícia era real o suficiente. Em segundo lugar, a Rússia que está a ser alvo não consiste "meramente" em territórios que costumavam ser ucranianos em 1991, mas agora são reivindicados por Moscovo: a nova decisão é tão explosiva porque significa atirar em territórios que todos reconhecem como pertencentes à Rússia. Finalmente – e crucialmente – as coisas pioram pelo facto de que não se trata nem mesmo de "permitir" que a Ucrânia use os mísseis ATACMS dessa maneira. Em vez disso, essas armas não vêm apenas dos EUA, mas também só podem ser operadas com assistência ocidental substancial. Em outras palavras, não estamos falando apenas de ataques ucranianos, mas de ataques ucranianos da OTAN-Ucrânia contra a Rússia com armas americanas disparadas do território ucraniano.

A Rússia acaba de mudar oficialmente e, até certo ponto, afrouxou a sua doutrina de armas nucleares. O presidente russo, Vladimir Putin, há muito adverte o Ocidente de que Moscovo não tolerará a ficção absurda de que esses mísseis virão apenas da Ucrânia. Em vez disso, esse uso dos ATACMS, ele foi claro, trará um estado de guerra (directo e aberto) entre a Rússia e a OTAN. Em resposta à nova escalada do governo Biden, o porta-voz de Putin, Dmitry Peskov, confirmou que essa posição não mudou: Washington está "a jogar gasolina no fogo", comentou Peskov, arriscando escalar "as tensões a um nível qualitativamente novo". Em particular, ele apontou que tal política dos EUA também implica "uma situação totalmente nova em relação ao envolvimento dos EUA neste conflito".

Portanto, não há dúvida de que este governo democrata, já em saída após uma completa derrota eleitoral dos republicanos trumpistas, está, literal e deliberadamente, aumentando a tensão de uma maneira que arrisca a Terceira Guerra Mundial – um confronto directo entre a OTAN e a Rússia (e, nesse caso, muito provavelmente, não apenas a Rússia).

Com efeito, disparar (com e para um amigo, por assim dizer) os seus mísseis num estado de grande potência com um grande arsenal nuclear é sempre uma jogada muito, muito arriscada. Preparar-se para fazê-lo logo após as eleições deixarem claro que você definitivamente não representa a sua nação, especialmente nessa questão, adiciona um belo toque de desprezo pelo povo americano. Diga o que quiser sobre a fúria MAGA e a congressista Marjorie Taylor Greene, ela está certa sobre isso.

Por que isso está a acontecer? Não sabemos. Há rumores publicados de que até mesmo os conselheiros de Biden estão divididos sobre o assunto. Será este, então, um último lance desesperado de dados da facção mais belicista da Casa Branca e do Departamento de Estado, tentando escalar para uma guerra em grande escala antes que Trump tenha a oportunidade de encerrar a coisa toda? Ou é "meramente" uma manobra especialmente cínica destinada a envenenar ainda mais o relacionamento EUA-Rússia, para que Trump tenha o máximo de dificuldade possível ao tentar consertá-lo? É parte de uma estratégia de guerra de informação voltada principalmente para o público americano, preparando o terreno para o jogo de culpa pós-guerra por procuração? "Nós, democratas, fizemos tudo o que podíamos até o último minuto, mas então eles, os republicanos, entraram e perderam a Ucrânia!" – Esse tipo de coisa.

Ou toda a operação foi coordenada com a nova equipa de Trump para aumentar a pressão sobre a Rússia, uma espécie de golpe primitivo de policia mau, como alguns especulam? Improvável, ao que parece. Para que essa explicação seja plausível, os protestos do lado de Trump são um pouco altos demais. O facto de Greene ter saído com armas em punho pode não ser uma forte evidência. Ela é bem conhecida por ser - tosse, tosse - extremamente franca e um pouco de canhão solto também. Mas Donald Trump Jr. - actualmente muito a favor do seu pai - e o conselheiro de segurança nacional designado por Trump pai, Mike Waltz, também opinaram: Para Trump filho, o movimento de Biden é sobre o "complexo industrial militar" tentando "iniciar a 3ª Guerra Mundial antes que meu pai tenha a oportunidade de criar paz e salvar vidas. " Waltz, por sua vez, concordou publicamente com a posição russa, chamando o movimento dos ATACMS de outro "degrau na escada da escalada" que leva ao desconhecido. Ele também enfatizou que o governo Biden não o informou com antecedência – tanto para falar sobre uma transição suave.

Quaisquer que sejam as razões para o último grito de Biden, ninguém em Washington afirma que adicionar esses ataques ATACMS realmente farão uma diferença militar genuína (isto é, a favor de Kiev). Os tempos em que uma arma milagrosa após a outra era vendida ao público ocidental como um "divisor de águas" acabaram. Agora ouvimos afirmações muito mais modestas, como a de que, de alguma forma, esses ataques ATACMS são a resposta certa à suposta aparição de aliados norte-coreanos do lado da Rússia. Como? Ninguém realmente sabe ou parece sentir que precisaria saber. Em vez disso, ouvimos murmúrios vagos de que o ATACMS irá, em essência, ensinar uma lição ao líder da Coreia do Norte, Kim Jong-un. Boa sorte com isso... Aposto que o homem que construiu para si mesmo uma dissuasão nuclear em desafio aos EUA e aos seus aliados ficará imensamente impressionado.

Mas não vamos nos esforçar muito para entender Washington. Parafraseando uma frase famosa do poeta russo do século XIX Fyodor Tyutchev, a Washington do final do império não pode realmente ser compreendida pela razão. É muito irracional para isso. O que é mais importante é perguntar quais serão as consequências dessas agressões dos EUA. Aqui, o facto principal a ter em mente é que arriscar a Terceira Guerra Mundial é certamente muito mau, especialmente no contexto de uma guerra por procuração covarde que nunca deveria ter acontecido em primeiro lugar. Mas ainda não é o mesmo que realmente começar a Terceira Guerra Mundial, felizmente. Washington poderia, é claro, fazer isso também. No entanto, como as coisas estão, as suas actividades disruptivas limitam-se a torná-lo mais provável.

No final, portanto, o fator-chave continua sendo a Rússia. Ou, para ser mais preciso, como Moscovo escolherá responder a um tipo de ataque – uma vez que aconteça – sobre o qual alertou o Ocidente em termos muito claros. Uma opção que podemos descartar é que a Rússia simplesmente não fará nada. Isso é impossível porque esse não é o seu estilo hoje em dia (não é mais a década de 1990, por mais difícil que muitos no Ocidente ainda achem processar esse facto) e, também, encorajaria ainda mais um Ocidente fora de controle e sem lei e permitiria minar a credibilidade de Moscovo.

A Rússia cobrará um preço. A questão é como exactamente. Mesmo que Putin tenha alertado que um estado directo de guerra entre a Rússia e a OTAN se seguirá de ataques ATACMS ucranianos e da OTAN na Rússia, Moscovo, é claro, não amarrou as suas próprias mãos: mesmo que se considere em guerra, ainda será decisão da Rússia o que fazer sobre isso. Aqui permanece o facto de que a liderança russa não tem interesse num tipo de retaliação – por exemplo, um ataque directo às bases da OTAN na Polônia, Romênia ou Alemanha – que faria o jogo dos belicistas ocidentais, especialmente enquanto a Rússia está vencendo a guerra no terreno na Ucrânia e na véspera do retorno de Trump a Washington.

O que parece mais provável são respostas em outros lugares num mundo que apresenta entre 700 e 800 bases americanas, muitas vezes em lugares onde ninguém as quer. Seria, por exemplo, fácil para a Rússia dar um retorno doloroso por meio de adversários regionais dos EUA e aos seus aliados, por exemplo, no Médio Oriente. Além disso, Moscovo pode, obviamente, também retaliar dentro da Ucrânia, inclusive contra tropas e mercenários ocidentais, como já fez antes.

O ponto principal é que a última aposta de Biden é uma acção dupla de perdedor: por um presidente e um partido que não podem aceitar que Trump - com a sua visão pelo menos declarada de fazer as pazes com a Rússia - os derrotou nas urnas americanas. E por um establishment de política externa dos EUA que não admite que todo o seu arrogante projecto de guerra por procuração de rebaixar a Rússia não apenas falhou, mas saiu pela culatra: Moscovo ficou mais forte e o Ocidente mais fraco. E, mais uma vez, o mundo terá que confiar na liderança russa para ser o adulto na sala e encontrar uma maneira de responder e, se necessário, retaliar de maneira inteligente que evite a escalada global. Isso, por sua vez, só aumentará ainda mais a posição da Rússia. Bidenistas: Palmas lentas para você, de novo.

Nota RD: O Ministério de Defesa da Rússia afirmou esta terça-feira que a Ucrânia disparou contra Bryansk seis mísseis de longo alcance, designados de Army Tactical Missile System (ATACMS), fabricados pelos Estados Unidos. Em comunicado divulgado pelas agências de notícias russas, o Ministério sublinha ainda que foram abatidos cinco destes mísseis, enquanto outro foi danificado.

Segundo o comunicado das agencias, os fragmentos do míssil danificado pela defesa russa caíram num terreno de uma instalação militar não especificada tendo feito um incendio mas nenhuma vitíma segundo o mesmo comunicado.


*Tarik Cyril Amar é historiador e especialista em política internacional. Ele é bacharel em História Moderna pela Universidade de Oxford, mestre em História Internacional pela LSE e PhD em História pela Universidade de Princeton. Ele recebeu bolsas de estudo no Museu Memorial do Holocausto e no Instituto de Investigação Ucraniana de Harvard e dirigiu o Centro de História Urbana em Lviv, Ucrânia. Original da Alemanha, ele viveu no Reino Unido, Ucrânia, Polônia, EUA e Turquia.

Fonte: RT

Tradução e revisão: RD


domingo, 17 de novembro de 2024

UE TENTA DESPERADAMENTE PERSUADIR BIDEN A AUTORIZAR ATAQUES CONTRA A RÚSSIA

Londres e Paris estão a tentar uma última vez, antes de Joe Biden deixar a presidência dos EUA, convencê-lo a suspender a proibição de atingir o território russo com mísseis em profundidade. Eles estão a pressionar para fazê-lo antes que Donald Trump retorne à Casa Branca. 


Por Alexandre Lemoine

Londres e Paris estão a tentar uma última vez, antes de Joe Biden deixar a presidência dos Estados Unidos, convencê-lo a levantar a proibição de ataques com mísseis ao território russo. Eles estão pressionando para fazer isso antes que Donald Trump retorne à Casa Branca. 

“Espera-se que o primeiro-ministro britânico, Keir Starmer, e o presidente francês, Emmanuel Macron, façam uma tentativa final e desesperada de frustrar os esforços de Donald Trump para reduzir o apoio dos EUA à Ucrânia”, noticiou o The Telegraph , citando fontes do governo britânico. 

Os políticos tentarão convencer Joe Biden, no final do seu mandato presidencial, a autorizar Kiev a atacar alvos em território russo com mísseis franco-britânicos Storm Shadow. 

Em 11 de Novembro, Starmer visitou Paris para uma cerimónia que marcou o aniversário do fim da Primeira Guerra Mundial. O armistício de Compiègne foi assinado neste dia em 1918. 

Londres espera aproveitar ao máximo o tempo que falta para o final do mandato de Biden e considera que o presidente norte-americano “dará finalmente a autorização que a Ucrânia exige há vários meses”. Os média dos EUA informaram no início de Outubro que Biden poderia autorizar as forças armadas ucranianas a atacar profundamente a Rússia após as eleições nos EUA. 

Macron e Starmer discutiram durante a sua recente reunião o impacto da vitória de Donald Trump na guerra no Médio Oriente e na Ucrânia, bem como a possibilidade de uma guerra comercial entre os Estados Unidos e os países europeus. 

Potenciais ataques a alvos nas profundezas do território russo foram activamente discutidos em meados de Setembro. Esperava-se que, após as negociações do primeiro-ministro britânico em Washington com Joe Biden, fosse anunciado o levantamento das restrições para as Forças Armadas ucranianas ao uso dos mísseis britânicos Storm Shadow, French Scalp e americanos ATACMS. No entanto, isso não aconteceu, embora o tema não tenha sido retirado da agenda e as discussões tenham continuado. 
*
Esta questão foi levantada nomeadamente durante as negociações entre o presidente ucraniano Volodymyr Zelensky e Joe Biden durante a Assembleia Geral da ONU em Nova Iorque. Kiev transmitiu aos Estados Unidos e ao Reino Unido uma lista de alvos em território russo que as forças armadas ucranianas poderiam atacar com mísseis se autorizadas a fazê-lo. Eram depósitos de armas, depósitos de gasolina, locais de implantação militar e centros de comando. 

O Reino Unido e a França apoiaram o presidente ucraniano, mas os Estados Unidos opuseram-se-lhe. Washington teme que, em resposta, a Rússia comece a atacar bases militares ocidentais. Sem o acordo das autoridades americanas, Londres e Paris não podem dar autorização, porque os mísseis utilizam componentes americanos, e há também preocupações sobre a impossibilidade da sua orientação sem a utilização de dados recolhidos pelos Estados-Unidos. 

Antes do final do mandato presidencial de Joe Biden, Washington enviará a Kiev todos os fundos restantes da ajuda que lhe foi atribuída, cerca de 6 mil milhões de dólares. A administração democrata teme que o apoio à Ucrânia cesse com a chegada de Donald Trump. 

A União Europeia, por seu lado, teme que, neste caso, Bruxelas tenha de assumir total responsabilidade financeira pela Ucrânia. No entanto, nem todos os representantes da UE concordam com isto. Por exemplo, o primeiro-ministro eslovaco, Robert Fico, declarou imediatamente que o seu país se oporia a tal iniciativa. 

Dias depois das eleições presidenciais dos EUA, os líderes da UE reuniram-se em Budapeste para discutir táticas após a tomada de posse de Donald Trump. 

Em particular, decidiram que Bruxelas e Washington deveriam continuar a apoiar a Ucrânia, porque caso contrário "isto enviaria um sinal muito perigoso não só para a Rússia, mas também para outros países". 

Nos seus discursos, os líderes da UE falaram cada vez mais da necessidade de unidade nas suas relações com os Estados Unidos e da necessidade de garantir a sua própria segurança. Durante o primeiro mandato presidencial de Trump, ele teve relações difíceis com muitos parceiros europeus. 

Por enquanto, as perspectivas de um fim da guerra na Ucrânia permanecem obscuras. Os média americanos, citando fontes, informou que o presidente eleito Donald Trump e o líder russo Vladimir Putin tiveram uma conversa telefónica durante a qual discutiram a guerra na Ucrânia. No entanto, o Kremlin negou esta informação.


Fonte: https://www.observateurcontinental.fr

Tradução e revisão: RD

BRUXELAS CAMINHA PARA A MILITARIZAÇÃO

O Fundo de Coesão da UE será reorientado para as despesas militares. A Comissão Europeia tenciona retirar cerca de 400 mil milhões de euros do orçamento da UE para o desenvolvimento de regiões em dificuldades, a utilizar para reforçar o complexo militar-industrial dos Estados-Membros e prestar assistência militar à Ucrânia.


Por Philippe Rosenthal

A resolução destas questões será supervisionada pelo Comissário Europeu para a Defesa e o Espaço. O L'Express recorda que o lituano Andrius Kubilius foi escolhido no passado dia 17 de Setembro para ocupar este novo cargo criado pela Presidente da Comissão Europeia, Ursula von der Leyen. Esta posição aparecerá pela primeira vez na nova composição da Comissão Europeia, que iniciará os seus trabalhos em 1 de Dezembro.

Para aumentar os gastos militares, a Comissão Europeia vai liberar € 392 mil milhões do chamado Fundo de Coesão, informou o Financial Times (FT).

Este montante está – basicamente – previsto no orçamento da UE para 2021-2027, a fim de eliminar as desigualdades económicas no seio da comunidade. O Fundo de Coesão é um dos programas orçamentais mais importantes, concebido para financiar as regiões mais atrasadas dos Estados da UE e aproximá-las em termos de desenvolvimento das regiões avançadas. "O Fundo de Coesão, criado em 1994, financia projectos no domínio do ambiente e das redes transeuropeias em Estados-Membros cujo rendimento nacional bruto per capita é inferior a 90% da média da UE", refere o sítio “web” da UE.

Entre os beneficiários deste fundo estão os países menos ricos, de Portugal à Bulgária. Embora os membros desenvolvidos da UE possam reivindicar certas quantias. Além disso, alguns países, principalmente os do Norte da Europa, consideram que os «custos da coesão» são fortemente distorcidos a favor das regiões do Sul, Centro e Leste da Europa. Sabemos que a Alemanha conta com 39 mil milhões de euros para o actual ciclo de sete anos. No entanto, de US$ 392 mil milhões, menos de 5% foram gastos nos últimos quatro anos. De acordo com fontes do FT, nos próximos dias, Bruxelas notificará formalmente os Estados-membros da UE sobre o seu direito de gastar esses fundos para apoiar a sua indústria de defesa e desenvolver a sua infraestrutura de transporte militar.
*
Podem ser investidos na produção militar, no desenvolvimento de tecnologias de dupla utilização, incluindo equipamentos polivalentes e sistemas não tripulados (“drones”), na modernização do equipamento militar, bem como em projetos no domínio da mobilidade militar. Ao mesmo tempo, a Comissão Europeia ainda não deu a sua aprovação para utilizar este dinheiro para a compra directa de armas. Reeleita para um segundo mandato de cinco anos, a presidente da Comissão Europeia, Ursula von der Leyen, prometeu fazer da UE uma União da Defesa.

A nova iniciativa da Comissão Europeia está, portanto, em plena consonância com as promessas do seu Presidente. E incluem também a criação de um sistema europeu comum de defesa aérea, triplicando o número de guardas costeiros e de guardas de fronteira da Frontex (até 30 000 pessoas) e a criação do cargo de Comissário Europeu para a Defesa e o Espaço.

Esta posição, que aparecerá pela primeira vez na Comissão Europeia, será responsável por aumentar a competitividade da indústria de defesa e a mobilidade militar, bem como combater as ameaças híbridas. Tal incluirá a supervisão da execução do programa da UE para a indústria da defesa, no valor de 1,5 mil milhões de euros, aprovado em Março de 2024, para prestar assistência militar à Ucrânia em tempo útil e no volume necessário.

O ex-primeiro-ministro lituano Andrius Kubilius era visto como um candidato genuíno ao cargo de comissário da Defesa e Espaço e a sua candidatura foi aprovada por dois terços dos votos no Parlamento Europeu. Andrius Kubilius assumirá o seu novo cargo em 1 de Dezembro.

Na semana passada, falou durante três horas com membros das comissões competentes do Parlamento Europeu, onde repetiu repetidamente o “slogan” "Se queres paz, prepara-te para a guerra". De acordo com Andrius Kubilius, o principal problema de segurança da UE é o subfinanciamento da defesa, o que o impede de ajudar a Ucrânia e de se preparar para um confronto com a Rússia. "Hoje, enfrentamos ameaças existenciais, incluindo guerra convencional, guerra cibernética, ataques híbridos e militarização do espaço. As últimas avaliações de inteligência sugerem que a Rússia pode tentar testar a determinação da OTAN e da União Europeia antes do final desta década. É por isso que precisamos urgentemente fortalecer a UE", disse ele.

Questionado se a UE deveria se preocupar com o fato de o presidente eleito dos EUA, Donald Trump, poder retirar os EUA da OTAN se os europeus não aumentarem os seus gastos com defesa, Kubilius disse que os países membros deveriam gastar mais, "mas não porque o presidente Trump exige, mas pela ameaça russa". Se a Europa quiser se proteger, deve gastar pelo menos € 10 mil milhões em defesa até 2028, ele convenceu os eurodeputados. Mas, a julgar pelas informações do FT, a própria Comissão Europeia reconheceu que este montante era insuficiente e decidiu reorientar os fundos do Fundo de Coesão para as necessidades de defesa. "Ursula von der Leyen estimou que os Estados-membros terão que investir mais de € 500 mil milhões em defesa nos próximos anos", observou o Senado francês.

O L'Express informou que "Andrius Kubilius, 67 anos, terá que trabalhar em estreita colaboração com a chefe da diplomacia europeia, a estoniana Kaja Kallas, vice-presidente da Comissão, que também é responsável pelas políticas de segurança. Terá também de coordenar a sua acção com a de outra Vice-Presidente da Comissão, a finlandesa Hannah Virkunen, cujas responsabilidades incluem uma componente de segurança."

Os líderes dos menores países da UE, incluindo os dois anões europeus compulsivamente anti-russos pelas suas elites (Lituânia e Estónia), estão a liderar todos os cidadãos da UE no caminho da guerra contra a Rússia.


Fonte: https://www.observateurcontinental.fr

Tradução e revisão: RD

sábado, 16 de novembro de 2024

TEBILÍSSI (GEÓRGIA) ARRISCA-SE A SEGUIR O MESMO CAMINHO QUE KIEV

A boa governança promove o exercício do espectro mais amplo possível de liberdades, mas a prática dessas liberdades deve ser moderada.


Por Stephen Karganovic

Estudantes experientes de tecnologias de revolução colorida deveriam ter ficado consternados há vários dias ao observar em Tebilissi uma repetição sinistra de um cenário testemunhado pela última vez há dez anos em Kiev, quando a revolta subversiva que destruiu a Ucrânia estava no auge. Agora parece ser a vez da Geórgia ser destruída se, isto é, não tendo aprendido nada, o governo georgiano repetir os erros ruinosos dos seus colegas ucranianos e o povo georgiano ficar de braços cruzados enquanto o seu país é submetido a ataques sistemáticos por vigaristas estrangeiros profissionais e os seus discípulos locais.

O espectáculo sinistro em questão é a invasão da capital georgiana por um bando de políticos da União Europeia da Alemanha, França, Polónia, Estónia, Lituánia, Letónia, Suécia e Finlândia. O objectivo da sua visita não solicitada não era desfrutar dos benefícios para a saúde das nascentes de água mineral de Borjomi, mas incitar as multidões cada vez menores dos cidadãos georgianos crédulos, iludidos pela propaganda de "ONGs" financiadas pelo Ocidente. Eles vieram para arengar as multidões para continuar a insistir que os resultados das eleições livres e justas recentemente realizadas no seu país sejam anulados, que o actual governo democraticamente eleito seja derrubado e que um regime subserviente ao Ocidente coletivo, cujos interesses os visitantes representam, deve ser instalado para substituí-lo.

Por que o governo georgiano permitiu que esses agitadores não convidados desembarcassem no território soberano do seu país e agissem como se já o possuíssem, tudo sem impedimentos? A pergunta óbvia e natural é quem controla o aeroporto de Tebilíssi? Por que o governo tolerou a presença de subversivos estrangeiros, por mais altos que fossem nos seus países de origem, que vieram com o propósito específico de destruí-lo? Por que esses agitadores não foram detidos na chegada ao aeroporto e colocados a bordo do próximo vôo de volta para de onde vieram?

Essas são as questões lógicas que em 2014 poderiam ter sido feitas também ao governo ucraniano daquele período, que foi alvo de destruição pelos mesmos interesses estrangeiros hostis, usando uma metodologia semelhante. Em ambos os casos, pode-se especular sobre o motivo da inexplicável e, no caso ucraniano, agora comprovadamente fatal, a inépcia que estava em exibição. Em qualquer lista de razões prováveis para essa conduta estranha, inadmissível para um governo responsável, o complexo de inferioridade profundamente arraigado que imobiliza as elites políticas do Leste Europeu nas suas relações com o Ocidente coletivo é um factor que ocupa uma posição de destaque.

Eles estão genuinamente convencidos de que a sua legitimidade deriva da imitação dos "valores" ocidentais. As normas deliberadamente evasivas que essas elites servis adoptaram para sua orientação não são, no entanto, mais do que “slogans” de propaganda vazios fabricados para confundir os simplórios indígenas. Mas eles quase não são praticados nos países que os invocam para manipular os simplistas que os aceitam pelo valor de face. Fascinadas por miragens sumptuosas, as elites locais buscam servilmente a aceitação e a confirmação de status desses ilusionistas.

Ansiosas para provar a si mesmas superando os seus indignos modelos ocidentais, na prática da "democracia", as elites nativas recorrem ao mimetismo equivocado em busca de terapia para o seu complexo de inferioridade. Eles ignoram os princípios fundamentais da democracia genuína e as regras perenes da boa governança.

No caso em questão, as autoridades georgianas parecem ter esquecido que a democracia nas suas variadas expressões (na verdade, liberdade é uma palavra mais precisa e significativa para o propósito) é útil apenas enquanto a sua operação garante a liberdade e a soberania do país e garante a liberdade dos cidadãos georgianos. Não se aplica em sentido absoluto a estrangeiros intrusos. Os cidadãos da Geórgia insatisfeitos com a orientação política do seu país devem ter o direito, dentro dos limites razoáveis estabelecidos por lei, de expressar a sua dissidência, de se reunir pacificamente e de expressar publicamente as suas opiniões, mesmo que sejam contrárias aos sentimentos da maioria, como vimos claramente após as recentes eleições que eles fazem na Geórgia. Esse direito, no entanto, não se estende a funcionários e agitadores estrangeiros que vêm promover uma agenda que é hostil ao programa do governo legítimo do país e que, em última análise, busca a dissolução desse governo por meios violentos e revolucionários.

A trágica experiência ucraniana deve servir como uma dura lição para todos os governos que enfrentam desafios dessa natureza.

O governo georgiano certamente estava no caminho certo no início deste ano, quando promulgou uma lei de transparência de agentes estrangeiros que determina que os dados relativos ao financiamento de milhares de "ONGs" financiadas e dirigidas por estrangeiros na Geórgia devem ser disponibilizados publicamente. Esse é um começo bom e informativo porque identifica agentes estrangeiros que os cidadãos leais devem evitar. No entanto, será lembrado como não mais do que uma meia medida ineficaz, a menos que sejam tomadas novas medidas para garantir a soberania nacional e a liberdade do povo georgiano em face da invasão estrangeira.

Por mais benéfica que seja, a lei de transparência dos agentes estrangeiros não pode garantir que sectores profundamente doutrinados da população façam uso racional dos dados que a aplicação dessa lei coloca à sua disposição. Os frutos de tal doutrinação e, em muitos casos, distanciamento da realidade já testemunhamos na Ucrânia. Observamos isso também na Geórgia hoje, com multidões frenéticas sucumbindo ao incitamento para exigir a reorientação política do seu país em direcção ao colapso da União Europeia e exortar a hostilidade à Rússia. Insuspeitadas por esses simplórios, a última dessas exigências visa, para o benefício exclusivo dos seus doutrinadores, organizar um confronto militar com a Rússia, um desastre no qual muitos deles sem dúvida pereceriam.

O exemplo instrutivo ucraniano, que só precisa ser ouvido para que os países permaneçam ilesos e vidas sejam salvas, demonstra que, com lavagem cerebral suficiente, as minorias actuais podem ser projectadas para se tornarem maiorias, ou pelo menos espectadores aquiescentes. Os cidadãos dissidentes devem ter ampla oportunidade de expressar livremente as suas opiniões, não importa quão erróneas ou delirantes, mas não além do ponto em que tal expressão se torne incompatível com o interesse nacional e a estabilidade do Estado que a garante e protege.

A boa governação promove o exercício do mais amplo espectro possível de liberdades, mas a prática dessas liberdades deve ser temperada e, sempre que necessário, as asas dos abusadores devem ser cortadas, pela aplicação rigorosa do antigo princípio que hoje não perdeu nada da sua pertinência: Salus patriae suprema lex.

Essa é a lição que o governo georgiano faria bem em aprender se estiver seriamente empenhado em defender o seu país sitiado dos desígnios dos seus inimigos, estrangeiros e domésticos.



Fonte: Strategic Culture Foundation

Tradução e revisão: RD