Com um acordo em Pequim, a Rússia redirecionou os fluxos de energia que haviam corrido para o Ocidente por cinquenta anos, para o leste.
A tábua de salvação do gás barato da UE acabou de ser entregue a Pequim. Com três assinaturas, Rússia, China e Mongólia redirecionaram meio século de história energética para o leste.
Na terça-feira, os três países assinaram um memorando juridicamente vinculativo para o gasoduto Power of Siberia 2 – uma linha de cerca de 2.600 km, a um custo estimado de cerca de US$ 13,6 mil milhões, que transportará 50 mil milhões de metros cúbicos (bcm) de gás natural todos os anos através da Mongólia para o coração industrial do norte da China.
Embora a estrutura de preços ainda não tenha sido fixada, os signatários redesenharam efetivamente o mapa energético europeu.
Durante décadas, esse gás foi a base da indústria alemã e da Europa Ocidental, canalizado dos campos de Yamal da Rússia no Ártico através do Nord Stream 1 diretamente para a Alemanha. Agora, esse mesmo suprimento está a ser redirecionado para o leste.
Já não existe um pipeline?
Sim. Power of Siberia 1, que entrou em operação em 2019, serpenteia do leste de Yakutia para o nordeste da China.
O que torna este negócio diferente?
O Power of Siberia 2 é diferente: ele executará uma rota mais directa através da Mongólia, que terá acesso ao gás, aproveitando os próprios campos de Yamal, no oeste da Sibéria, que antes se conectavam à Alemanha por meio dos gasodutos Nord Stream e Yamal-Europe, bem como receitas de trânsito.
Ao contrário da POS1, que fornece os campos asiáticos da Rússia, a POS2 extrairá gás das reservas do Ártico que antes alimentavam as fábricas da Europa. Em outras palavras, fecha o capítulo da Europa como o principal cliente do gás russo e a China como o novo mercado âncora.
Qual é a linha do tempo?
O memorando é vinculativo, mas ainda vago. Detalhes importantes, como fórmulas de preços, estruturas de financiamento e prazos de construção, não foram finalizados. Uma coisa é clara: uma vez que a espinha dorsal do crescimento da UE, o gás será enviado para gasodutos que correm para o leste através da Mongólia para a China. Para Bruxelas e Berlim, não é apenas uma perda de abastecimento, mas uma ruptura estrutural: a era do gás barato da Sibéria para a Europa acabou.
Um mapa energético totalmente novo
Além da assinatura do Power of Siberia 2, Moscovo também se comprometeu a aumentar os fluxos nas linhas existentes.
Os volumes de POS1 aumentarão de 38 para 44 mil milhões de metros cúbicos por ano – cerca de um quarto do que a UE comprou da Rússia. A rota do Extremo Oriente da Rússia, que canaliza gás dos megaprojetos de Sakhalin, aumentará de 10 para 12 mil milhões de metros cúbicos - cerca de um décimo do que a Europa costumava comprar de Moscovo anualmente.
Mas o grande número é o Power of Siberia 2: 50 mil milhões de metros cúbicos por ano, um pouco menos do que o gasoduto Nord Stream 1 transportado para a Alemanha antes de ser explodido.
Some tudo isso e a China importará mais de 100 mil milhões de metros cúbicos de gás russo todos os anos – volumes comparáveis aos fluxos que por décadas sustentaram a base industrial da Europa.
Para a UE, o simbolismo é brutal. As mesmas moléculas do Ártico que impulsionaram o boom do pós-guerra e mantiveram as fábricas alemãs competitivas agora estão destinadas à China.
O que isso significa para a UE?
A UE tentou se isolar do fornecimento russo depois de 2022, numa ruptura que teria sido tacitamente apoiada pela OTAN. Desde então, o bloco foi forçado a comprar GNL dos EUA a preços muito mais altos do que o gás russo por gasoduto, desencadeando uma crise de preços de energia em todo o bloco e ajudando a levar a Alemanha à recessão.
Com o Power of Siberia 2 assinado, a opção de reverter o curso e reconectar a Europa ao gás russo desapareceu efectivamente.
Cálculo de Pequim
Durante anos, os líderes chineses hesitaram. Pequim preocupava-se em tornar-se excessivamente dependente da energia russa e temia uma dependência de um vizinho para o trânsito. Mas algo mudou.
Analistas apontam para dois gatilhos: hostilidade renovada entre a UE e Moscovo, o que torna o Ocidente um trânsito não confiável para os interesses chineses, e as advertências do presidente dos EUA, Donald Trump, sobre o acesso chinês aos mercados globais de GNL. Sob essa luz, uma linha fixa da Sibéria através da Mongólia parece uma cerca viva - de longo prazo, segura e além da interferência dos EUA.
O acordo também ocorre em meio à volatilidade no Médio Oriente, incluindo o confronto Israel-Irão, que abalou a fé de Pequim no GNL marítimo. Garantir uma artéria terrestre de gás barato por gasoduto oferece estabilidade num momento de fluxo global.
Ao elogiar o projecto como "conectividade rígida", Xi deixou claro que, para Pequim, os corredores de energia não são apenas economia, mas estratégia – uma forma de fechar parcerias e remodelar o equilíbrio de poder da Eurásia.
Ponto-chave
O acordo Power of Siberia 2 é mais do que um acordo de energia. É um redirecionamento estratégico do gás ártico da Rússia – dos gasodutos que antes alimentavam a prosperidade da Europa para um único comprador no leste. A Europa perde o combustível barato que sustentou a sua força industrial por meio século e, com ele, qualquer oportunidade realista de recuperar o acesso ao gás russo num futuro próximo.
A Rússia ganha uma saída garantida, fecha uma parceria com a China descrita como "sem limites" por ambos os líderes, enquanto Pequim garante o fornecimento de longo prazo nos seus termos. O mapa energético global foi redesenhado e todas as consequências só surgirão com o tempo.
Fonte RT
Tradução e revisão RD
Sem comentários :
Enviar um comentário