REPUBLICA DIGITAL RD REPÚBLICA DIGITAL
O República Digital faz todos os esforços para levar até si os melhores artigos de opinião e análise, se gosta de ler o RD considere contribuir para o RD a fim de continuar o seu trabalho de promover a informação alternativa e independente no RD. Apóie o RD porque ele é a alternativa portuguesa aos média corporativos. - IBAN: PT50 0033 0000 5006 6901 4320 5
Mostrar mensagens com a etiqueta Médio Oriente. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Médio Oriente. Mostrar todas as mensagens

sábado, 30 de dezembro de 2023

O MÉDIO ORIENTE EM CHAMAS

Pela primeira vez, o mundo pode ver um genocídio a ser cometido "ao vivo" na TV e nas redes sociais. E o Ocidente está em silêncio pela segunda vez na história.


Por Sonja van den Ende

Desde o início da guerra de Gaza, em 7 de Outubro de 2023, o Médio Oriente está a arder, o que muitos especialistas previram agora tornou-se realidade, a guerra espalhou-se para o Líbano, a situação na Síria piorou, os houthis (Iémen) estão se mobilizando e parando navios ocidentais no Mar Vermelho para navegar e há ataques quase diários contra o ocupante americano no Iraque pelo Kitab Hezbollah, o braço iraquiano do Hezbollah libanês.
***
O último crime do regime israelita foi o assassinato do brigadeiro-general iraniano Sardar Sayyed Reza Mousavi, um dos principais conselheiros militares do IRGC iraniano na Síria, ele foi morto recentemente pelo regime israelita durante um ataque com foguetes contra Damasco. Mousavi era um camarada do general Haj Qassem Soleimani, que foi assassinado pelos Estados Unidos (Trump) e foi parcialmente responsável por apoiar a frente de resistência na Síria contra a ocupação dos Estados Unidos e os seus países clientes ocidentais.

No Ocidente as pessoas pensam que é apenas uma guerra entre Israel e o Hamas, mas tornou-se um conflito pela libertação da Palestina e de todo o Médio Oriente, o Eixo de Resistência realmente levantou-se contra o Eixo do Mal, ironicamente falando. O Eixo do Mal é um pacto feito pelo ex-presidente dos EUA, o belicista George Bush Jr., após os ataques ao World Trade Center em 2001. O Eixo do Mal são os países para os EUA e seus Estados clientes os países do Eixo da Resistência: Síria, Líbano, Iraque, Iémen, Irão e Palestina.

No Iraque, é principalmente o Kitab Hezbollah, um ramo do Hezbollah libanês que recentemente divulgou um comunicado após a morte de Sardar Sayyed Reza Mousavi e imediatamente realizou um ataque.

"Em nome de Alá, o Mais Gracioso, o Mais Misericordioso" A permissão [para lutar] foi concedida àqueles que estão a ser combatidos, porque foram injustiçados. E, de facto, Alá é competente para dar-lhes a vitória." Em continuação do nosso caminho para resistir às forças de ocupação americanas no Iraque e na região, e em resposta aos massacres da entidade sionista contra o nosso povo em Gaza, os combatentes da Resistência Islâmica no Iraque atacaram a base ocupada de Harir, perto do aeroporto de Erbil, no norte do Iraque, com drones. A Resistência Islâmica reafirma o seu compromisso de continuar atacando os redutos do inimigo."

No sul do Líbano, a guerra acontece desde o ataque de Israel, como disse Sayed Hassan Nasrallah no seu discurso em Beirute, Israel tem disparado drones e mísseis todos os dias (já antes de 7 de Outubro) contra aldeias libanesas como Markaba (localizada na fronteira com Israel), onde vive a maioria dos apoiantes do Hezbollah e do Amal (outro partido xiita). Há rumores de que Israel usa o proibido fósforo branco químico. Uma declaração recente do Hezbollah – Líbano após a morte de Sardar Sayyed Reza Mousavi.

"Em nome de Alá, o Mais Gracioso, o Misericordioso." A permissão (para lutar) foi concedida àqueles que estão a ser combatidos, porque foram injustiçados. E, de facto, Alá é competente para dar-lhes a vitória. Esta é a verdade de Alá, o Altíssimo, o Todo-Poderoso. Em apoio ao nosso firme povo palestiniano na Faixa de Gaza e em apoio à sua corajosa e honrosa resistência, e em resposta ao ataque a aldeias e casas civis, os combatentes da Resistência Islâmica, às 13:00 de segunda-feira 25/12/2023, atacaram uma posição dos soldados inimigos "israelitas" nas proximidades do local de Hanita com armas apropriadas, causando vítimas confirmadas, entre mortos e feridos".

Recentemente relatei num artigo sobre como a resistência do Eixo da Resistência evoluiu especialmente na Palestina, onde os jovens não são mais os jovens apedrejados da segunda Intifada, mas armados com novas armas, de onde vierem não é importante! Eles também estão equipados com software espião de alta tecnologia. No Ocidente e em muitos sites dos média alternativos surgiram muitas histórias sobre ser uma conspiração de Israel, que teria atacado o seu próprio povo, é parcialmente possível, é claro, que tenha sido uma bandeira falsa. Mas continuo a acreditar que a resistência palestiniana e o Eixo de Resistência estão bem equipados com armas e drones de alta tecnologia.

O mundo ocidental está chocado com o bloqueio do Mar Vermelho dos houtis, que são um grupo do Eixo de Resistência, que luta há anos contra o regime da Arábia Saudita, que é apoiado pelos EUA e os seus países clientes do Ocidente. A França também forneceu armas à Arábia Saudita, por exemplo, o que causou um escândalo na França. Após o assassinato cruel de Sardar Sayyed Reza Mousavi, eles também se pronunciaram.

"Em nome de Alá, o Mais Gracioso, o Mais Misericordioso. Allah Todo-Poderoso disse: "Ó tu que creste, se apoiares Alá, Ele te apoiará e plantará firmemente os teus pés". Esta é a verdade de Alá Todo-Poderoso. Em solidariedade com o povo palestiniano oprimido que continua enfrentando assassinatos, destruição, cerco e fome: A Marinha das Forças Armadas do Iémen, com a ajuda de Alá Todo-Poderoso, realizou uma operação visando o navio comercial "MSC United", executado com mísseis navais apropriados. O ataque ao navio ocorreu depois que a tripulação, pela terceira vez, ignorou os apelos das forças navais, bem como repetidas mensagens de alerta inflamadas. Além disso, a Força Aérea de Drones das Forças Armadas do Iémen realizou uma operação militar com vários drones contra alvos militares na área de Umm al-Rashrash "Eilat" e outras áreas na Palestina ocupada.

Algumas semanas após o ataque de 7 de Outubro, eu estava no Líbano e senti a guerra que se aproximava, mas a maioria dos libaneses (incluindo sírios e outros) não quer a guerra. Passei algumas horas com combatentes do Hezbollah e da Amal e todos me garantiram que na verdade já é guerra e o discurso de Hassan Nasrallah em Novembro em frente à Mesquita Azul confirmou isso.

A guerra na Síria que começou em 2011, segundo a versão ocidental, uma revolução sobre a insatisfação do governo do presidente Assad. Mas a versão real é que foi um golpe de Estado dos EUA e os seus países clientes OTAN/UE. Uma guerra por procuração, como lhe chamam. O Ocidente apoiou grupos radicais islâmicos como a Al-Qaeda e mais tarde o ISIS (Daesh). Esta guerra foi a primeira perda do Ocidente desde o Vietname (graças à ajuda da Rússia) e viu tanta morte e barbárie que o génio estava fora da garrafa e fez com que grande parte do Médio Oriente quisesse lutar contra o Ocidente com tudo o que tem.

Se o gênio já estava fora da garrafa na guerra da Síria, este último assassinato de Sardar Sayyed Reza Mousavi é a gota d'água que estimula ainda mais a resistência contra Israel. Os assassinatos cometidos nos últimos anos contra generais iranianos e cientistas da Mossad israelita em colaboração com os EUA e os seus países clientes ocidentais também não foram esquecidos. Em particular, o assassinato de Haj Qassem Soleimani não foi esquecido e Sardar Sayyed Reza Mousavi foi o mais leal e mais próximo associado de Soleimani.

Depois que o governo mais extremista que Israel já conheceu desde a criação do Estado de Israel em 1948 tomou posse, a ocupação, o ódio e a violência aumentaram ainda mais, uma situação que não é mais sustentável para a população palestiniana e simplesmente teve que escalar.

Mas a guerra não é apenas em Gaza, combates pesados também são relatados de Ramallah, Nablus, Jenin e do resto da Cisjordânia. Em outras palavras, toda a Palestina está em revolta e como o líder militar do Hamas explicou recentemente. O que era de se esperar é que o Ocidente continuasse apoiando Israel, afinal os EUA são o reduto do AIPAC, o lobby israelita que influencia todos os líderes políticos (com dinheiro e suborno) e que por sua vez compra, ou melhor, compra, os líderes políticos da Europa ditam, porque para muitos a Europa ainda está ocupada pelos EUA desde 1945.

"O líder sénior do Hamas, Osama Hamdan, explica com maestria as razões da operação, expõe estratégias militares e políticas e discute os termos da resistência. É sobre a libertação da Palestina e além, o Eixo de Resistência também está envolvido, disse ele durante uma entrevista".

Pela primeira vez, o mundo pode ver um genocídio sendo cometido "ao vivo" na TV e nas redes sociais. O Ocidente está em silêncio pela segunda vez na história, ou seja, os políticos e os média comprados pelos políticos e pelo lobby sionista. Durante o Holocausto dos judeus, a maioria dos europeus ficou em silêncio e agora, durante o genocídio dos palestinianos e anteriormente do resto do Médio Oriente, eles estão em silêncio e novamente apoiam o lado de assassinos e loucos. Eles nunca aprendem e isso, entre outros, também faz parte da derrocada da chamada civilização ocidental.


Fonte: Strategic Culture Foundation


terça-feira, 7 de maio de 2019

EUA ENVIAM FORÇA NAVAL PARA O MÉDIO ORIENTE AUMENTANDO A TENSÃO NA REGIÃO

A decisão do envio desta frota naval dos EUA para o Médio Oriente veio subir ainda mais a tensão na região, já muito instável provocada pela acção de dois grandes actores do Médio Oriente -- Israel e a Arábia Saudita -- mas também depois dos EUA terem colocado a Guarda Revolucionária Iraniana na lista de organizações terroristas, e o Irão em resposta ter declarado os EUA como "país patrocinador do terrorismo".



Por Paulo Ramires

Patrick Shananhan, Secretário Interino da Defesa dos EUA
Vários porta-aviões norte americanos incluídos no Carrier Strike Group de que faz parte o porta-aviões USS Abraham Lincoln e uma força de bombardeiros estão a caminho do Médio Oriente para "enviar uma mensagem clara e inequívoca ao regime iraniano", isto num contexto onde os EUA estão com dificuldades em formar a chamada OTAN árabe e dificuldades em obter resultados com as sanções impostas ao Irão, assim o presidente Donald Trump decidiu recorrer à marinha dos EUA para apoiar a sua diplomacia musculada e garantir o domínio militar na região em simultâneo que dá apoio aos rivais do Irão, Israel e a Arábia Saudita.

Estas sanções resultaram após a decisão do presidente Donald Trump ter rasgado o acordo nuclear de 2015 em que Reino Unido, França, Alemanha, Rússia e China terem também feito parte do acordo. A decisão desta força naval foi tomada horas depois de Teerão ter prometido ignorar as sanções dos EUA e vender o seu petróleo no "Grey Market"[mercado onde as matérias primas são vendidas aos clientes em termos não oficiais e abaixo do preço de mercado oficial]. A reacção do Irão a este comportamento dos EUA foi o de responsabilizar os EUA por qualquer conflito que possa surgir no Médio Oriente com o envio desta força naval americana e classifica a decisão como "guerra  psicológica" através do porta-voz do Conselho Supremo de Segurança Nacional do Irão.

A decisão do envio desta frota naval dos EUA para o Médio Oriente veio subir ainda mais a tensão na região, já muito instável provocada pela acção de dois grandes actores do Médio Oriente -- Israel e a Arábia Saudita -- mas também depois dos EUA terem colocado a Guarda Revolucionária Iraniana na lista de organizações terroristas, e o Irão em resposta ter declarado os EUA como "país patrocinador do terrorismo".

Patrick Shananhan, Secretário Interino da Defesa dos EUA, disse na segunda-feira que aprovou o envio da força por causa de indícios de uma "ameaça credível das forças do regime iraniano", não tendo porém especificado de que ameaça se tratava. "Apelamos ao regime iraniano para que cesse toda a provocação.Vamos responsabilizar o regime iraniano por qualquer ataque às forças dos EUA ou aos nossos interesses", disse  Shananhan no Twitter.

No mês passado, o presidente Donald Trump anunciou que os EUA não mais isentariam os países das sanções dos EUA se continuassem a comprar petróleo iraniano, uma decisão que irá colocar em causa os interesses dos cinco maiores importadores de petróleo: China, Índia, Japão, Coreia do Sul e Turquia.

Mas os inspectores da ONU já afirmaram que o Irão está a cumprir com o acordo nuclear que continua a ser apoiado por potências europeias e por democratas rivais de Donald Trump que o procuram derrubar nos próximos tempos. Por outro lado é esperado o anuncio de "medidas de retaliação" da parte do presidente iraniano, Hassan Rouhani na quarta-feira assegurou a agência de noticias semi-oficial ISNA.

Também na quarta-feira, o presidente Donald Trump deverá falar, porque é o primeiro aniversário da retirada dos EUA do acordo nuclear de 2015, podendo todavia anunciar mais sanções sobre o Irão e referir-se à situação que entretanto se gerou recentemente.

Mike Pompeo também veio a público afirmar que se os ataques vierem de "alguma procuração de terceiros, seja uma milícia Xiita ou Houthis ou o Hezbullah, nós manteremos a ... liderança iraniana directamente responsável por isso".

Entretanto a CNN noticiou que havia informações "específicas e credíveis" de que forças e proxies iranianos estavam a atacar as forças dos EUA na Síria, no Iraque e no mar, com "múltiplas linhas de inteligência sobre vários locais".

Existe também informações de que os falcões na casa branca procuram pressionar para uma nova guerra, como é o caso de Bolton que deseja um postura mais dura dos EUA em relação ao Irão, Venezuela e Coreia do Norte. Estas movimentações na casa branca podem ter subido de intensidade na sequência da pressão de Israel e Arábia Saudita sobre a administração Trump para que os EUA comecem um novo conflito armado com o Irão. "Não acreditamos que o presidente Trump queira o confronto. Mas sabemos que há pessoas que pressionam nesse sentido", disse Zarif ao programa da CBS, Face The Nation. "Eu acho que a administração dos EUA está a colocar as coisas em prática para que os acidentes aconteçam. E tem de haver extrema vigilância, para que as pessoas que planeiam esse tipo de acidente não tenham o que querem" -- disse.

No Irão os média têm dito que o Irão não se sente mais limitado por elementos do JCPOA, tendo Rouhani anunciado mais pesquisas e trabalhos de desenvolvimento em centrifugadoras enriquecedoras de urânio. Esta decisão irá colocar os estados europeus numa posição difícil dado que o Reino Unido, a França e a Alemanha são partes do JCPOA e o qual insistem mante-lo.

Especialistas do Irão, os três estados europeus, Rússia e China devem reunir-se hoje em Bruxelas.

RD



sábado, 20 de abril de 2019

A RESISTÊNCIA NO MÉDIO ORIENTE ESTÁ A ENDURECER COM OS EUA

O Equador está prestes a descobrir até que ponto a generosidade dos EUA e do FMI pode ser cara. Essa foi a essência da declaração de Pompeo sobre a China desestabilizando a Venezuela. Como Maduro rejeitou a ajuda dos EUA e do FMI e aceitou dinheiro da Rússia e da China, os EUA tiveram de reagir desestabilizando o país - sanções, ameaças, blackouts, apreensão de activos e operações de mudança de regime.

Por Tom Luongo*

Mikes Pompeo no Cairo, Egipto
No meio a todas as coisas realmente terríveis que acontecem geopoliticamente em todo o mundo, acho importante dar esse grande passo atrás e avaliar o que realmente está a acontecer. É fácil ser-se apanhado (e deprimido) pelo dilúvio de más notícias emanadas da administração Trump em assuntos de política externa.

Parece às vezes que é inútil até mesmo discuti-las porque qualquer análise de hoje será invariavelmente invalidada até ao fim-de-semana.

Mas também é por isso que a análise da grande figura é necessária.

A resistência aos editais do império dos EUA está a aumentar diariamente. Vemo-lo e vemos as contra-reacções a eles a partir dos idiotas úteis que compõem o Triunvirato de Beligerância de Trump - John Bolton e Mikes Pompeo e Pence.

Não importa se estamos a falar de movimentos soberanos por toda a Europa ameaçando o sistema da ímpia União Europeia ou algo tão pequeno quanto a Síria concedendo ao Irão um arrendamento portuário em Latakia.

A administração Trump abandonou a diplomacia a tal ponto que somente a agressividade crua e nua é evidente. E finalmente chegou ao ponto em que até mesmo os diplomatas mais talentosos do mundo dispensaram as subtilezas da sua profissão.

O ministro dos negócios estrangeiros da Rússia, Sergei Lavrov, continua a falar nos termos mais contundentes .

Num discurso anual na academia diplomática de Moscovo, o ministro dos negócios estrangeiros da Rússia, Sergey Lavrov, anunciou nesta sexta-feira uma nova era na geopolítica marcada pela "multipolaridade", afirmando que "o surgimento de novos centros de poder para manter a estabilidade no mundo requer a busca de um equilíbrio de interesses e compromissos ". Ele disse que houve uma mudança no centro do poder económico global para o Oriente do Ocidente, onde uma "ordem liberal" marcada pela globalização "perdeu a sua atractividade e não é mais vista como um modelo perfeito para todos".

"Infelizmente, os nossos parceiros ocidentais, liderados pelos Estados Unidos, não querem chegar a acordo sobre abordagens comuns para resolver problemas", prosseguiu Lavrov, acusando Washington e os seus aliados de tentar "preservar a sua dominação secular em assuntos mundiais apesar das tendências objectivas de formação de uma ordem mundial policêntrica". Ele argumentou que esses esforços eram "contrários ao facto de que agora, puramente económica e financeiramente, os Estados Unidos não podem mais - sozinho ou com seus aliados mais próximos - resolver todos os problemas da economia global e dos assuntos mundiais".

"A fim de manter artificialmente o seu domínio, para recuperar posições indiscutíveis, eles empregam vários métodos de pressão e chantagem para coagir economicamente e através do uso da informação", disse Lavrov.

Há muito que descodificar nesta afirmação, mas foi significativa o suficiente para que fosse escrito na Newsweek de todos os lugares sem muita editorialização.

Lavrov entende a totalidade do conflito e o quanto ele se enraíza na psique da liderança americana e europeia. Há um sentido de direito que eles não deixarão ir de bom agrado ou a bem.

E isso explica o contínuo aumento da agressão pela administração Trump no cenário mundial. Nenhum problema é pequeno demais para responder. E esse é o seu maior indício de que existe um medo real crescente nos corredores do poder do Ocidente.

Países como o Irão, Líbano e Rússia podem fazer as coisas mais simples - fazer uma reunião com o Egipto ou o Azerbaijão, assinar um contrato de exploração de petróleo, financiar uma ferrovia - e os EUA vão cair sobre eles como o proverbial ciclone para congelá-los no sistema financeiro global.

Mas falar não custa nada. E as reuniões também não. Incomodar a cadeia de fornecimento global de alumínio ou petróleo é caro, mesmo para os EUA.

E é por isso que, no final, o objectivo dessa resistência não é ganhar uma vitória decisiva e satisfatória, mas sobreviver por tempo suficiente para que o oponente finalmente não tenha outra opção senão parar e voltar para casa.

O sempre em expansão Secretário de Estado, Mike Pompeo, vai ao redor do mundo como uma máfia, mentindo sobre tudo e exigindo fidelidade, mas vai embora de mãos vazias. A chantagem só funciona nos equatorianos mais fracos e mais isolados, e onde as apostas são muito baixas, Julian Assange.

Ele fez isso de tal forma na América Latina que o embaixador chinês no Chile disse: "O senhor Pompeo perdeu o juízo ".

O Equador está prestes a descobrir até que ponto a generosidade dos EUA e do FMI pode ser cara. Essa foi a essência da declaração de Pompeo sobre a China desestabilizando a Venezuela. Como Maduro rejeitou a ajuda dos EUA e do FMI e aceitou dinheiro da Rússia e da China, os EUA tiveram de reagir desestabilizando o país - sanções, ameaças, blackouts, apreensão de activos e operações de mudança de regime.

É culpa da Venezuela por escolher os amigos errados.

Escolha melhor todos ou não seremos responsáveis ​​pelo que fazemos em seguida.

Adivinhe? A Turquia e o Paquistão sofrerão esses mesmos choques externos - falsas acusações, sanções lamentáveis, ​​etc. - até que os governos actuais sejam removidos do poder ou recebam dinheiro do FMI.

Leia a citação completa do Embaixador Bu, é uma coisa e tanto.

E é indicativo de onde os principais jogadores estão neste momento. A China está a abrir uma nova ligação ferroviária à Coreia do Norte, em flagrante desafio à pressão dos EUA em torno das negociações nucleares.

A exasperação com Pompeo estava em cena no Líbano há algumas semanas, quando a Sua Circulatura reiterou as piores mentiras e fez exigências aos libaneses que não puderam ser atendidas. A resposta a isso foi o presidente Aoun a visitar Moscovo logo depois, cortando grandes acordos com Vladimir Putin e o CEO da Rosneft, Igor Sechin, e denunciou o comportamento dos EUA na Venezuela, recebendo o ministro venezuelano dos negócios estrangeiros, Jorge Arreaza, depois que Pompeo voltou à mesa do buffet.

Não apenas Aoun estava a conversar com a Rússia sobre a melhoria dos portos em Tripoli, mas também a reconstrução de um gasoduto para o Curdistão iraquiano. Essas discussões não estariam a acontecer se os jogadores envolvidos pensassem que tal coisa seria difundida alguns dias depois.

Se um secretário de estado dos EUA fala pomposamente em público e ninguém realmente o escuta, isso importa?

Infelizmente, por enquanto, sim. Porque enquanto houver um sistema de petrodólares, o dólar dos EUA ainda domina o comércio mundial e o serviço da dívida em todo o mundo, a alavancagem será aplicada. O problema surge quando a alavancagem se dissipa e esses dólares de comércio não são usados ​​para financiar novas dívidas para manter os parafusos financeiros apertados.

Mas a maior parte da resistência vem da fronteira sudoeste de Israel.

O plano de Donald Trump para uma OTAN árabe e o seu "Acordo do Século" atingiu derrapagens com o maior exército da aliança proposto, o Egipto, disse que não. O presidente egípcio, Abdel Fattah el-Sisi, visita a Casa Branca numa terça-feira e riu-se na cara de Trump na quarta-feira.

E então ele também, convida os russos a se sentarem para uma conversa amigável sobre o aumento do comércio e a retoma dos vôos directos entre Cairo e Moscovo, suspensos desde 2015, depois que uma bomba do ISIS matou 224 russos num voo a partir do Cairo.

Qualquer ideia de uma aliança militar árabe para ajudar na defesa do agora maior Israel, graças à entrega de Trump dos Montes de Golã, sem o Egipto é risível.

O Egipto foi o eixo para esse plano e explicitamente rejeitou Trump porque:

As autoridades egípcias foram parcialmente motivadas pela incerteza sobre a reeleição do presidente Trump e se o seu sucessor descartaria toda a iniciativa - assim como o próprio Trump descartou o acordo nuclear iraniano .

El-Sisi entende, com razão, que os EUA fazem acordos de conveniência e depois os quebra quando não o são mais. E assim, sem o Egipto para proteger o flanco do sudoeste de Israel, torna-se muito mais difícil para eles se oporem ao crescente xiita que se está a reforçar-se na esteira do fracasso dos EUA na Síria.

Por enquanto, o status quo permanece no Iraque, já que o governo não está pronto, segundo todos os relatos, para expulsar as forças dos EUA oficialmente. Muita coisa acontecerá com o término das isenções de petróleo concedidas a oito países no ano passado, permitindo que eles importassem petróleo iraniano sem as represálias dos EUA.

Veremos até que ponto os EUA estão dispostos a ir para derrubar os mercados de petróleo actualmente em alta devido às restrições de fornecimento da Venezuela e do Irão. Trump pediu que a Arábia Saudita bombeie mais para baixar os preços, mas isso também não é uma boa ideia, já que os sauditas precisam de mais de US $ 70 por barril para equilibrar o seu orçamento.

A equipa de política externa de Trump está rapidamente a alcançar o seu momento de verdade. Vão eles começar uma guerra com o Irão a mando do recém-reeleito Benjamin Netanyahu? Ou será que tudo isso é simplesmente uma farsa para garantir que o resultado possa levar a que Trump finalmente revele o seu acordo do século para a paz no Médio Oriente?

Os impérios não gostam de ser desrespeitados. Ainda menos gostam de ser ignorados. Assim, eu não acho que haja qualquer possibilidade de o plano de Trump funcionar dado o estado do tabuleiro do jogo. O eixo de resistência, apesar de todos os pequenos movimentos, está a ganhar a guerra de atrito. A política de pressão máxima dos EUA tem uma vida útil finita porque a alavancagem, como todas as coisas económicas, tem uma função de tempo inerente a ele.

E cada pequena jogada, cada negócio grande ou pequeno, se feito em resposta a sanções ou pressão nos bastidores, muda o estado do tabuleiro. E não é na composição das pessoas por trás das políticas de Trump admitirem esse fracasso. Eles continuarão pressionando até que haja um resultado catastrófico.

E nesse ponto eles não poderão mais apontar o dedo e culpar a vítima.

*Tom Luongo é um analista independente de política e economia baseado no norte da Flórida, EUA.

strategic-culture.org

Tradução: Paulo Ramires




quinta-feira, 25 de outubro de 2018

EUROPA COMO UM ACTOR GLOBAL - O MÉDIO ORIENTE E O NORTE DE ÁFRICA

Os Dossiers GIS visam oferecer aos nossos assinantes uma visão geral dos principais tópicos, regiões ou conflitos com base numa selecção dos nossos relatórios de especialistas desde 2011. Essa pesquisa, a terceira de uma série de quatro partes, considera se a Europa (principalmente a União Europeia) pode ser uma potência global. A primeira parte examinou a base e os instrumentos do poder europeu. A segunda parte analisou onde e como esse poder foi aplicado no norte e no leste da Europa, nos Balcãs Ocidentais e na Turquia. As partes três e quatro cobrem o Médio Oriente e a África.

Enquanto o foco estratégico da Europa foi direccionado para o leste durante a Guerra Fria e pós Guerra Fria, nas últimas duas décadas a sua atenção mudou para o sul. As ameaças à segurança a longo prazo - da instabilidade política, terrorismo, conflitos armados e deslocamentos populacionais - são mais amplos e complexos do que em qualquer outro lugar no perímetro da UE.

De facto, o Médio Oriente e a África compõem não apenas a parte mais volátil da vizinhança da Europa, mas compõem também uma das duas zonas geopolíticas mais perigosas do mundo (juntamente com o arco de 6.000 milhas em volta da China que vai do Japão e da Coreia, passando por Taiwan e o Mar da China Meridional, até à Índia e ao Paquistão).

Demograficamente, a região contém 49 dos 50 países que mais crescem no mundo (a única excepção é o Afeganistão, a outra importante fonte de migrantes para a Europa), de acordo com as estimativas das Nações Unidas para 2010-2015.

Ela também tem a maior incidência de conflitos armados, respondendo por 15 das 19 guerras civis e insurgências actualmente em curso no mundo, de acordo com o Global Conflict Tracker do Conselho de Relações Exteriores dos EUA .

Na África Subsariana, especialmente, muitos outros países estão a lidar com a instabilidade política que pode rapidamente transformar-se em guerra civil, incluindo a República Democrática do Congo (RDC) e Burundi, como a especialista em GIS (na sigla inglesa) Teresa Nogueira Pinto examinou numa série de relatórios. Os conflitos geram refugiados e pioram as condições de fome causadas por secas recorrentes , que estimulam mais fluxos de migrantes para a Europa.

Fronteiras abertas

O Mediterrâneo sempre foi mais uma auto-estrada do que um fosso, unindo o norte da África e o  Médio Oriente à Europa. Como ressalta Bernard Siman, especialista em GIS, num relatório de Julho de 2017, o “conceito Mare Nostrum do mar enquanto um lago interno” tem sido negligenciado pelos líderes da UE há muito tempo:

A política actual, focada em detalhes técnicos, como cotas de migrantes, perde completamente o grande quadro estratégico, à medida que a Europa se prepara para as próximas ondas migratórias. Se você não conseguir lidar com os problemas "lá fora", eles tendem a acabar na sua porta e na sua sala de estar.

Além disso, a mudança tecnológica nos últimos 25 anos destruiu virtualmente a eficácia da grande barreira natural aos movimentos populacionais do sul - o deserto do Sara. Como o fundador do GIS, o Príncipe Michael de Liechtenstein, salientou em Dezembro de 2015, “os transportes e as telecomunicações modernas” tornaram mais fácil para as pessoas aprenderem sobre as oportunidades no Norte e depois irem para lá. Linhas aereas, pick ups de tracção às quatro rodas, telemóveis e internet significam que “a Europa, o norte da África e a África subsariana são agora todos vizinhos próximos”.

Os decisores erraram ao comparar a Primavera Árabe com os movimentos de democracia que derrubaram o bloco soviético.

A conclusão tirada pelo príncipe Michael e pelo sr. Siman é que a Europa precisa de se empenhar. Reduzindo os compromissos, a UE renuncia a qualquer oportunidade de “promover e defender os seus interesses estratégicos de longa data” na região. Até recentemente, como o príncipe Michael observou, apenas a França e o Vaticano parecem entender esse imperativo.

Agora que a geografia fracassou como uma barreira efectiva, os europeus devem abandonar os seus antolhos. A Europa deve envolver-se em África, em vez de usar a ajuda externa mal direccionada como uma ajuda perante a sua consciência de culpa.

Primavera Árabe

A reserva estratégica da Europa também foi enfraquecida por uma inesperada série de acontecimentos em 2010-2011 - os levantamentos populares no Médio Oriente e em África que ficaram conhecidos como a “Primavera Árabe”. Numa rápida sucessão, protestos em massa derrubaram governantes há muito entrincheirados na Tunísia. Egipto, Líbia e Iémene. O presidente sírio, Bashar al-Assad, resistiu, mas o seu país mergulhou numa uma guerra civil de sete anos.

O fatídico erro de cálculo dos responsáveis ocidentais pelas decisões, baseado numa analogia com o colapso do bloco soviético em 1989-1991, foi o de que este era um "movimento pró-democracia", como o príncipe Michael observou em Outubro de 2016. Embora possa ter sido apenas decidido pelos membros frustrados da elite urbana, para as ruas árabes, o poder foi logo capturado por estritos grupos islâmicos sunitas , como a Irmandade Muçulmana, ou por jihadistas anti-ocidentais, como o especialista em GIS Charles Millon escreveu em Outubro de 2012.


Líbia, em seguida, no auge de sua segunda guerra civil desde a queda de Muammar Qaddafi, foi uma porta de entrada crucial para a grande onda de imigrantes de 2015 que chocou o senso de segurança da Europa (fonte: macpixxel para GIS)

Com o colapso desta “fileira de ditadores estáveis ​​que tendiam a favorecer a laicidade”, nos termos de Millon, surgiu um vácuo de poder. A instabilidade política espalhou-se do norte da África do Norte para o sul, para o Sahel e para o leste até o Sinai, a Síria e a Península Arábia. Isso pode ter sido inconveniente, mas aceitável para o governo do presidente Barack Obama, já se retirando dos seus compromissos no Médio Oriente, mas foi um desastre para a Europa, como o príncipe Michael escreveu em Março de 2017 :

O Médio Oriente não é tão crucial para os EUA quanto para a Europa. A Europa, no entanto, não é um jogador real por lá. O seu papel na região é reduzido a pontificações moralistas, que muitas vezes traz resultados contrários ao esperado. A Europa parece ignorar a brutal realidade de que um novo enfraquecimento dos governos no Médio Oriente e no Norte da África resultará no aumento da migração para os países ricos do Mediterrâneo.

Em parte, essa ingenuidade sobre os islamitas sunitas reflectia um cálculo político de que era melhor “mantê-los dentro da barraca em vez de arriscar que eles atacassem de fora”, como observou Siman num relatório de Novembro de 2011 . A idéia era evitar "o sangrento e devastador cenário argelino do início da década de 1990, que levou a uma guerra civil de dez anos". Mas a analogia do Leste Europeu perdeu a estrutura cultural e social muito diferente dos movimentos do Médio Oriente.

Por outras palavras, a Europa também estava mentalmente impreparada para o fim de “uma era de estabilidade conveniente” no mundo árabe causada pela onda de mudanças de regime, escreveu o especialista em GIS Dr. Uwe Nerlich em Julho de 2011 . Claramente, os formuladores de políticas precisavam modificar a sua estrutura estratégica, embora o Dr. Nerlich previsse que a intervenção militar da escala vista no Iraque e no Afeganistão era altamente improvável. O que os distúrbios tornaram óbvio é que “a estabilidade pela repressão” não pode funcionar indefinidamente contra as pressões demográficas e económicas, escreveu ele. Em vez disso, a Europa deve intervir para ajudar a financiar projectos “vantajosos para ambas as partes”, como a dessalinização e a energia solar.

'Vazios geopolíticos'

A consequência do apoio ocidental equivocado às revoltas sunitas foi uma série de mudanças desastrosas nos regimes em todo o Médio Oriente e África, como o príncipe Michael observou em Abril de 2015. Em políticas que muitas vezes são relíquias artificiais da era colonial, um resultado comum é o fracasso do estado, como toda a estrutura administrativa a entrar em colapso e os senhores da guerra locais a assumirem o controlo. Vimos esses resultados na Somália (que está em desordem há quase 30 anos ), no Sudão do Sul, na Líbia, na Síria e no Iémene.

Esses “vazios geopolíticos”, como observou Siman num relatório de Novembro de 2011, criam espaços ingovernáveis ​​que proporcionam abrigos para grupos terroristas e criminosos - como piratas, contrabandistas de drogas e traficantes de seres humanos.

A guerra civil da Síria foi um exemplo em que a Europa seguiu o exemplo hesitante dos Estados Unidos.

O pior caso de perigo para a Europa é que este processo de implosão se espalha para países que são pilares da arquitectura geopolítica e segurança da região (como a Arábia Saudita ) ou cujo tamanho poderia criar uma crise migratória tão vasto que poderia inundar a UE ( Egipto ).

Mau modelo: Síria

A guerra civil na Síria foi um exemplo em que a Europa seguiu uma liderança hesitante dos EUA - contribuindo para uma intervenção militar limitada contra o Estado Islâmico - enquanto apoiava os rebeldes islâmicos fazendo exigências irrealisticamente maximais para a saída do presidente Bashar al-Assad como pré-condição para as negociações de paz. Como o príncipe Michael apontou em Dezembro de 2017, isso desperdiçou uma boa oportunidade para elaborar uma solução federal na Síria em 2014-2015.

Como o GIS tem consistentemente argumentado desde o início do conflito, o que era necessário era uma nova Paz da Westfália , permitindo “um desmantelamento ordenado do Acordo Sykes-Picot que arbitrariamente dividia essas terras em zonas francesas e britânicas há um século”. Uma solução abrangente para a guerra exigiria um grande esforço diplomático, recrutando a Rússia juntamente com todas as “potências regionais estáveis” - Arábia Saudita, Irão, Egipto e Turquia - de acordo com um relatório de Outubro de 2015 de Charles Millon.

Caças-bombardeiros franceses Rafale descolam de uma base aérea no Golfo Persa para bombardear posições do Estado Islâmico na Syria central, Outubro 2015 (fonte: DPA).

O fracasso em aproveitar esta oportunidade - talvez em parte devido a uma falta de sentido  de superioridade moral por parte dos formuladores de políticas ocidentais, que adoptaram uma " abordagem orientada a valor " na política externa - deixou a Europa sem influência quando Assad reconquistou o país. com ajuda russa e iraniana. Agora, em vez do processo de Genebra ou de um acordo intermediado pela ONU , pode muito bem haver uma solução na Síria sem o envolvimento do Ocidente .

Pior ainda é uma situação em que os principais aliados da UE - EUA, Israel, Turquia e Arábia Saudita - não aceitam a paz na Síria se isso significar manter o regime de Assad com influência iraniana. Isso poderia significar a internacionalização e o alargamento da guerra com novos beligerantes (incluindo o Hezbollah, o Irão e Israel ), desestabilizando a região e potencialmente gerando milhões de novos refugiados.

O pior caso: Líbia

Na Líbia, os líderes da UE seguiram o caminho oposto, intervindo militarmente para ajudar no derrubo do ditador Muammar Kadafi (1969-2011). Como Charles Millon da GIS observou, foi praticamente uma guerra pessoal travada pelo presidente francês Nicolas Sarkozy, que conseguiu arrastar a OTAN (com objecções italianas).

Sete anos e duas guerras civis depois, a Líbia tornou-se no “principal país de trânsito para os migrantes da África Subsariana”, e “a Europa ainda não tem a solução”, escreveu o príncipe Michael em Março de 2017. O internacionalmente reconhecido mas "ineficaz" Governo do Acordo Nacional (GNA) em Tripoli é largamente controlado por milícias locais, e continua a negociar com o governo de Tobruk e o seu comandante militar o General Khalifa Haftar pelo controle da indústria de petróleo e gás da Líbia .

A França está a avançar com um acordo de paz na Líbia, enquanto a Itália está convencida de que as eleições são prematuras.

A França e a Itália, que têm participações directas nessas operações, permanecem em desacordo sobre um “processo eleitoral” que deveria unir o país com eleições em Dezembro de 2018, observou o embaixador Zvi Mazel em Agosto de 2018. Enquanto o presidente francês Emmanuel Macron pressiona para um acordo de paz, a Itália está convencida de que as eleições são prematuras e podem até reacender a guerra civil. "Num país completamente controlado por milícias, realizar eleições cedo demais é brincar com fogo", escreveu a especialista em SIG Dr. Frederica Saini Fasanotti num relatório em Setembro de 2018.

Entretanto, o efeito colateral do colapso de Kadafi deu aos combatentes muçulmanos e separatistas nómadas liberdade para percorrer o Níger, o Mali e a Mauritânia, conforme descrito por Charles Millon, do GIS, num relatório de Abril de 2012. Permitiu que os jihadistas contrabandeassem armas e explosivos para alimentar uma insurgência na Península do Sinai, no Egipto, enquanto permitiam que os contrabandistas enriquecessem na exploração de migrantes a caminho da Europa.

Iémene e Arábia Saudita

Se a Líbia é uma história que serve de lição, o Iémene poderá ser pior. O país mergulhou numa guerra civil de três vias após a destituição do presidente Ali Abdullah Saleh (1990-2012). Tal como a Síria, o Iémene tornou-se num campo de batalha entre o Irão - que apoia os rebeldes xiitas Houthis - e a Arábia Saudita, que interveio para impedir que o país se fragmentasse e caísse nas mãos do seu arqui-inimigo em Teerão.

O príncipe herdeiro saudita Mohammed bin Salman, que conduz uma campanha de alto risco para modernizar o reino, apostou praticamente tudo numa campanha agressiva para romper o cerco iraniano. No entanto, a guerra não está indo bem, e a pressão que está a colocar nas finanças e nas relações da Arábia Saudita entre os Estados do Golfo é considerável.

A localização do Iémene numa zona altamente estratégica nas proximidades do Canal do Suez e próximo à Arábia Saudita - o eixo do mercado mundial de petróleo e da coligação sunita anti-iraniana - aumenta o potencial de alastrar de forma perigosa. No caso de um colapso total, a sua população de quase 28 milhões poderia criar um problema de refugiados correspondente ao da Síria, que tem apenas dois terços do tamanho do Iémene.

Diferenças sobre o Irão

Embora a Europa tenha os seus próprios interesses e simpatias tradicionais no Médio Oriente (incluindo uma relação mais reservada com Israel), ela geralmente se debruçou sobre a política dos EUA durante as últimas etapas da Guerra Fria e especialmente durante a “guerra ao terror”, que gerou intervenções militares da OTAN no Afeganistão e no Iraque.

Como muitas outras coisas nas relações transatlânticas, isso mudou com a administração do presidente Donald Trump. A sua decisão de se retirar do acordo nuclear com o Irão, ou o Plano de Acção Integral Conjunto (JCPOA), resultou na re-imposição de sanções económicas dos EUA contra o Irão e cortaria todos os embarques de petróleo e gás daquele país em Novembro, dado que após 180 dias de reflexão o acordo termina.

Essas acções levaram a outra divisão entre os EUA e a Europa, que continua comprometida com o JCPOA e trabalha de forma a salvar o acordo. O mais preocupante para a coesão da aliança ocidental, que poderia incluir soluções financeiras - possivelmente incluindo um novo sistema de compensação de pagamentos promovido pelo ministro alemão dos negócios estrangeiros Heiko Maas - que permitam que as empresas da UE evitem sanções americanas para conduzir negócios com Teerão.

Enquanto a Europa tem as cartas mais fracas nesta disputa, está claramente a tentar se tornar num participante independente, como observou o especialista em SIG, Dr. Udo Steinbach, num relatório de Setembro de 2018. O conflito será um teste importante “para a independência e credibilidade das políticas europeias”, escreveu ele, e também pode ter um impacto importante no Irão, onde o governo do Presidente Rouhani pode continuar a cumprir o JPCOA e a usar o apoio da UE como “uma importante carta na luta pelo poder interno, combatendo com uma linha dura que quer acabar com o acordo e estão a procurar um confronto com Washington.”

Como a UE e os seus países membros decidirem lidar com o Irão poderá ter implicações mais amplas. Geopoliticamente, a decisão de desafiar os EUA nas sanções colocaria a Europa contra a emergente coaligação sunita-israelita no Médio Oriente, que parece ser o novo eixo da política americana, disse o príncipe Michael em Janeiro de 2018 .

Pilar negligenciado: Egipto

Uma das principais vítimas do desligamento norte-americano do Médio Oriente sob o presidente Barack Obama foi um dos aliados mais próximos dos EUA e parceiros estratégicos: o Egipto. A disposição de Washington de permitir que uma revolta popular derruba-se o aliado de longa data Hosni Mubarak (1981-2011) e aceitasse a eleição do presidente Mohamed Morsi (2012-2013), um membro da Irmandade Muçulmana, irritou as elites políticas no mundo árabe sunita. Depois de o comandante do exército Abdel-Fattah El-Sisi ter derrubado Morsi num golpe de estado, Washington deixou-o mais ou menos por conta própria enquanto ele procurou estabilizar o país e retirá-lo de uma crise económica catastrófica.

Para a Europa, as apostas no Egipto são altas. Já em Julho de 2013 , Bernard Siman advertia que “uma prolongada instabilidade política ou mesmo uma guerra civil” neste país de 92 milhões de habitantes poderia produzir uma crise de refugiados que minaria a Síria. Nos cinco anos seguintes, El-Sisi manteve cuidadosamente o Egipto fora dos conflitos armados no Iraque, na Síria e no Iémene. Como observou o embaixador Mazel (ex-embaixador de Israel no Egipto), ele tomou a decisão de se concentrar em “ameaças de segurança imediatas e próximas ao seu país” e de dar prioridade ao crescimento económico.

O Egipto embarcou em reformas económicas ousadas e arriscadas que aumentam o custo de vida das pessoas comuns.

Isso exigiu medidas ousadas e arriscadas, como a redução dos subsídios à energia, a introdução de um imposto sobre o valor acrescentado e a flutuação da libra egípcia - factores que aumentaram o custo de vida das pessoas comuns. O presidente El-Sisi também se tornou um dos poucos líderes árabes - junto com o presidente da Tunísia Mohamed Beji Caid Essebsi e o príncipe herdeiro Mohammed bin Salman na Arábia Saudita - a pressionar por reformas religiosas e uma interpretação mais moderada do Islão adaptada ao mundo moderno, como o embaixador Mazel apontou num relatório de Outubro de 2018.

O Egipto continua a enfrentar ameaças de segurança de grupos jihadistas e do Hamas, que ajudaram a sustentar uma insurgência teimosa na Península do Sinai. Outra grande preocupação é com os seus vizinhos do sul. O projecto da Etiópia de construir a maior represa hidroeléctrica da África no Nilo Azul poderia reduzir seriamente o suprimento de água ao Egipto - uma questão de vida ou de morte. Como o embaixador Mazel observou num relatório de Maio de 2018, isso poderia literalmente desencadear uma guerra da água, com cenários que incluiriam o envio de jactos das forças aéreas egípcias para destruir a represa.


gisreportsonline.com

sábado, 12 de abril de 2014

A UCRÂNIA E O MÉDIO ORIENTE NA DISPUTA ENTRE OCIDENTE E RÚSSIA


Campos de hidrocarbonetos com centros de produção activos

Por Paulo Ramires

Estão-se a reunir condições muito perigosas no sul da Ucrânia, mais concretamente em regiões como Donetsk, Lugansk, Kharkov, Slaviansk e outras, este tipo de caos pode conduzir a uma guerra civil - cenário pouco provável - como simplesmente pode significar a aproximação de eleições e das futuras negociações entre a Ucrânia, Rússia, Estados Unidos e União Europeia que se irão reunir a 17 de Abril, em Genebra, tão só quanto isso, mas tudo dependerá da atitude dos EUA em aumentar ainda mais o caos na região e das ambições porventura inquietantes da Rússia, note-se, que esta situação não é necessariamente desagradável a Washington, mas os custos para os europeus podem ser astronómicos, quer pela parte da ajuda à Ucrânia que irão suportar, quer em ficarem na posição da dependência de pelo menos duas super potências, os EUA e a Rússia. Chama-se a atenção para a situação caótica que existe na UE, com pontos de vista muitos distintos quer da política económica, quer da política externa, ou ainda na politica interna da União, que vai fomentando graus de elevados índices de descontentamento na população europeia, fazendo ressurgir movimentos e partidos nacionalistas no espaço da UE, muitos deles com posições pouco simpáticas para a integração europeia, mas também não é do interesse dos EUA uma Europa coesa e forte - nunca foi - e mesmo a Rússia se interessa pouco por uma Europa demasiadamente unida e forte, pois isso dificultaria os seus interesses no continente, assim os europeus têm de apostar numa Europa unida, forte e solidária sem austeridade, e manterem-se equidistante das restantes potências, mantendo porém as diversas formas de cooperação no domínio económico e político, em particular para resolver a situação da Ucrânia que só será resolvida com os diverso intervenientes nela. Assim a cimeira que se avizinha poderá ser um importante passo para o princípio da sua resolução que passa pela estabilização política e do seu respectivo estatuto que a meu ver deveria ser neutral e democrática com a participação nos dois blocos económicos, no entanto as expectativas não são muito boas. Seria bom não esquecer que não obstante a dependência da Rússia dos mercados da Europa para o abastecimento do gás, o Kremlin deseja no entanto diversificar estes fornecimentos, ou seja, voltar-se bem mais para a Ásia central e oriental. Mas estas posições das super-potencias envolvem um vasto jogo geopolítico onde estão em  disputas enormes equações ainda por resolver.

Embora o estatuto da Crimeia seja já uma questão consumada, na verdade o resto não o é, existe muito ainda para ser discutido.

Não se trata apenas concretamente da Ucrânia, mas sim do Médio Oriente, Euroásia, Europa e Ásia. O Irão detém as terceiras reservas de petróleo do mundo, com uma estimativa de mais de 560 biliões de barris e com a capacidade em 140 biliões de barris de renovação dessas mesmas reservas, só em Março de 2012 foram descobertas 20 biliões de barris de petróleo. Em relação às reservas de gás, o Irão é o segundo país do mundo com as maiores reservas logo depois da Rússia, mas no entanto foram achadas recentemente colossais jazidas de gás na plataforma marinha síria, estas reservas de gás estendem-se a Israel, este país tem várias reservas de gás também na sua zona marítima, mas também na plataforma do Líbano, a juntar a estes países, estão partes do território palestino, para além do Iraque com reservas de petróleo, mas situado entre a Síria e o Irão. A incluir a estas descobertas junta-se Chipre. Trata-se de um complexo mapa de um jogo de interesses muito vasto. Para a exploração destas reservas de gás serão necessárias a instalação de diversas infraestruturas de exploração bem como os respectivos "pipelines" que terão de passar por diversos locais. Mas também a Crimeia tem reservas de gás natural e no que se refere ao Skifska offshore existem questões muito divergentes entre os diversos países envolvidos. Ora adicionalmente a este facto é justamente na Crimeia que atravessa o gasoduto que se dirige à Europa Ocidental e que é responsável por 25 por cento da saída de gás para a Europa Ocidental. É vital economicamente. É vital militarmente. Assim, a Rússia não desistiu dela. Mas o ocidente não quer desistir também, pois tem os seus próprios interesses também. Nestas disputas não podemos esquecer a China muito interessada no Europa e em particular no leste europeu onde deseja desenvolver a sua politica de "parceria estratégica global" e de "boa-vizinhança".

Com uma possível instabilidade no fornecimento do gás vindo da Rússia [preços do gás], é a própria região da península ibérica que ganha uma nova importância, embora que ainda apenas no longo prazo, através do fornecimento de gás proveniente do norte de África.


Projectos internacionais de gasodutos



Projectos internacionais de gasodutos e oleodutos








Apoie o RD

Enter your email address:

Delivered by FeedBurner