Por C. E. Carlson
Extractos
Os objectivos do sionismo mundial
O movimento sionista mundial, como os seus fundadores judeus o chamam, tinha planos de adquirir uma pátria para os judeus do mundo, embora a grande maioria deles não fosse de forma alguma sem-teto e não quisesse mudar a sua pátria. Nem todas as terras teriam funcionado. Os sionistas mundiais queriam uma propriedade muito específica que os cristãos americanos chamavam de "Terra Santa". Mas se esses sionistas tivessem lido "Democracia na América" ou qualquer um dos jornais publicados pelas igrejas americanas, eles não poderiam ter deixado de saber que Jerusalém não seria deles. Como judeus auto-proclamados, eles eram, de acordo com o Novo Testamento cristão, os perseguidores de Cristo e da maioria dos seus primeiros seguidores, responsáveis pela sua crucificação. As igrejas tradicionais nos Estados Unidos no século XIX nunca teriam apoiado uma ocupação judaica da terra natal de Jesus.
Estratégias sionistas para mudar o cristianismo americano
Os líderes do movimento sionista mundial iniciaram um programa para mudar a orientação religiosa da América. Uma das ferramentas usadas para atingir esse objectivo foi um obscuro e flexível veterano da Guerra Civil chamado Cyrus I. Scofield. Uma ferramenta muito mais poderosa foi uma venerável e respeitada editora de livros na Europa e em todo o mundo: a Oxford University Press.
A Criação da Bíblia de Referência Scofield
O plano era mudar a visão cristã do sionismo, criando e promovendo uma subcultura pró-sionista dentro do cristianismo. O papel de Scofield era reescrever a versão da Bíblia do Rei Jaime, inserindo notas pró-sionistas nas margens, entre versículos e capítulos e em notas de rodapé. A Oxford University Press usou Scofield, então um pastor ordenado, como editor do livro, provavelmente também porque eles precisavam de uma figura pública na frente do livro. A versão revista da Bíblia King James foi chamada de "Bíblia de Referência Scofield" e, com promoção e publicidade ilimitadas, tornou-se a "Bíblia" mais vendida nos Estados Unidos e assim permaneceu por 90 anos.
A natureza extremista da Bíblia Scofield
A Bíblia de Referência Scofield não deveria ser apenas mais uma tradução, subvertendo passagens menores pouco a pouco; não, Scofield produziu um livro inovador que mudaria drasticamente o contexto da versão King James da Bíblia. A Bíblia Scofield foi feita para criar uma subcultura em torno de um novo ícone de adoração, o moderno estado de Israel, um estado que ainda não existia na época, mas já estava a ser planeado pelos seus autores motivados e muito bem financiados do sionismo mundial. (…)
Oxford University Press e o Marketing de Massa de Scofield
A editora Oxford University Press detinha os direitos da "Bíblia de Referência Scofield" desde o início, conforme indicado pelos direitos de autor e Scofield afirmou que recebeu direitos muito bons de Oxford. Os anunciantes e promotores da Oxford UP conseguiram fazer desta Bíblia Scofield com as suas notas de rodapé sionistas cristãs, um padrão para a interpretação das Sagradas Escrituras em igrejas judaico-cristãs, seminários e grupos de estudo da Bíblia. Esta bíblia foi publicada em pelo menos 4 edições desde a primeira em 1908 e continua a ser uma das bíblias mais vendidas da história. (…)
 |
| A reedição de 1967 (Guerra dos 6 Dias) é mais sionista do que nunca. |
A edição de Oxford de 1967 ou a deificação do Estado de Israel
Não é exagero dizer que a 4.ª edição da Bíblia Scofield de 1967 deifica, idolatra e adora o Estado de Israel como um deus, um estado que ainda não existia mesmo quando Scofield escreveu a primeira versão da sua Bíblia em 1908. O autor destas linhas acredita que, sem o ódio racial anti-árabe que engana os cristãos americanos promovido pelos líderes sionistas cristãos nos Estados Unidos, nem a Guerra do Golfo nem a guerra israelita contra os palestinianos poderiam ter ocorrido, e mais de um milhão de pessoas que morreram nessas guerras estariam vivas hoje.
Actualizações póstumas da Oxford UP e inserções pró-sionistas
Essa conexão poderia ter permanecido oculta se não fosse pelo trabalho de fundo de Joseph Canfield, o investigador e autor que descobriu as pistas para o fio de conexão nos documentos da família de Scofield. Mas mesmo que o fio de conexões entre Scofield e Untermeyer e o sionismo nunca tivesse sido descoberto e exposto, seria óbvio que a conexão existisse de qualquer maneira. É significativo que fosse Oxford UP, não Scofield, quem possuía o livro, e que, após a morte de Scofield, Oxford UP acelerou as mudanças a serem feitas nele. Desde a morte do seu autor original, a Bíblia de Referência Scofield foi reimpressa várias vezes.
Um volume muito grande de notas pró-sionistas foi adicionado à edição de 1967, e algumas das notas mais significativas de Scofield das edições originais foram removidas se estivessem a faltar no processo de aceleração do projecto sionista. E, no entanto, esta edição mantém o título "A Nova Bíblia de Referência Scofield, Bíblia Sagrada, Editor C.I. Scofield". Este livro é anti-árabe, a subcultura teológica cristã contribuiu muito para a guerra, transformando os cristãos em participantes do genocídio contra os árabes no final da segunda metade do século XX. (…)
As promessas e profecias da edição de 1967 da Oxford UP
A edição de Oxford de 1967 na página 19:
"(2) DEUS FEZ UMA PROMESSA INCONDICIONAL DE BÊNÇÃO POR MEIO DOS DESCENDENTES DE ABRAÃO (a) À NAÇÃO DE ISRAEL PARA HERDAR UM TERRITÓRIO ESPECÍFICO PARA SEMPRE."
"(3) HÁ UMA PROMESSA DE BÊNÇÃO PARA AS PESSOAS E NAÇÕES QUE ABENÇOAM OS DESCENDENTES DE ABRAÃO E UMA MALDIÇÃO SOBRE AQUELES QUE PERSEGUEM OS JUDEUS." (Página 19, Edição Génesis 12:1-3 de 1967)
Este legado é combinado com uma profecia da Oxford UP que nunca foi mencionada na própria Bíblia:
"SEMPRE FOI MAU PARA AS PESSOAS QUE PERSEGUIRAM O JUDEU E BEM PARA AQUELES QUE O PROTEGERAM." e "O FUTURO PROVARÁ ESTE PRINCÍPIO AINDA MAIS NOTAVELMENTE" (nota de rodapé (3), página 19-20, Génesis 12:3)
Nenhuma destas notas aparece na Bíblia de Referência Scofield original, nem nas edições de 1917 e 1945. O Estado de Israel NÃO EXISTIA em 1945 e, de acordo com os dicionários da época, a palavra "Israel" referia-se apenas a um homem em particular de uma tribo antiga, o que é consistente com o texto da Bíblia. Veja a palavra "Israel" na segunda edição do Novo Dicionário Internacional Webster de 1950. (…)
A influência intrusiva das interpretações sionistas
Estes são apenas alguns exemplos das perversões sionistas das escrituras que moldaram a doutrina da subcultura política mais poderosa dos Estados Unidos, os "sionistas cristãos", como Ariel Sharon os chama, ou os "dispensacionalistas", como os seus seguidores intelectuais se chamam, ou os judaico-cristãos, como os nossos políticos politicamente correctos se descrevem. As guerras actuais no Médio Oriente não são causadas pelas predisposições do povo, que não é mais belicista do que qualquer outra tribo humana. Sem a manipulação em relação aos interesses judaicos e sionistas propagada por essa subcultura, sendo os mais vocais desses manipuladores os renomados pregadores evangélicos cristãos nos Estados Unidos, não haveria tais guerras, pois elas não têm apoio suficiente fora do cristianismo sionista organizado e institucionalizado. (Nota do editor: sabendo que essa podridão se infiltrou totalmente nas instituições ianques, do Congresso ao Pentágono e às principais administrações, além da propaganda diária desses bandidos da Bíblia em todos os media de massa ... O canal Fox News é um grande ninho desses parasitas, de onde vem o actual secretário da Guerra de Trump, Pete Hegseth, que é um daqueles manipuladores evangélicos, pregando e elucidando anos-luz de distância da mensagem de Cristo do "Sermão da Montanha", a única mensagem cristã válida e altamente respeitável... (…)
O sionismo cristão como apostasia e chamado à acção
O sionismo cristão é a apostasia mais sanguinária da história do cristianismo ou de qualquer outra religião. Vergonha para os seus líderes: eles já derramaram o sangue de inúmeras vítimas inocentes que está a cair nas capelas e bancos de oração das igrejas americanas.
Partilhe isso com os cristãos, muçulmanos e judeus ao seu redor. Recuse-se a financiar as associações e paróquias desses vigaristas da Bíblia. Não apoie esses promotores do ódio racial, que eles pregam sob o disfarce da palavra de Jesus, que é totalmente contrária ao seu ensinamento. Recuse-se a apoiar esses traidores! (…)
Fonte: Sallie Borrink via https://reseauinternational.net
Tradução RD
Sem comentários :
Enviar um comentário