QUATRO VISITAS EM QUATRO ANOS: PORQUE AS RELAÇÕES SINO-ESPANHOLAS SÃO TÃO "RESILIENTES"?
O República Digital faz todos os esforços para levar até si os melhores artigos de opinião e análise, se gosta de ler o RD considere contribuir para o RD a fim de continuar o seu trabalho de promover a informação alternativa e independente no RD. Apoie o RD porque ele é a alternativa portuguesa aos média corporativos.

sábado, 11 de abril de 2026

QUATRO VISITAS EM QUATRO ANOS: PORQUE AS RELAÇÕES SINO-ESPANHOLAS SÃO TÃO "RESILIENTES"?

Num momento em que o contexto global está a mudar e as relações sino-europeias enfrentam desafios complexos, China e Espanha, guiadas por determinação política e visão estratégica, são um exemplo perfeito do significado de uma "parceria resiliente".


O primeiro-ministro espanhol Pedro Sánchez fará uma visita oficial à China de 11 a 15 de Abril. Esta é a sua quarta visita à China em quatro anos. Ocorrendo logo após as visitas do Rei de Espanha e do primeiro-ministro no ano passado, trata-se de mais um intercâmbio significativo de alto nível entre China e Espanha num período relativamente curto, ressaltando a continuidade e estabilidade da política espanhola em relação à China.

Num momento em que o contexto global está a mudar e as relações sino-europeias enfrentam desafios complexos, China e Espanha, guiadas por determinação política e visão estratégica, são um exemplo perfeito do significado de uma "parceria resiliente".

O primeiro-ministro Sánchez disse que uma visita à China deveria tornar-se anual. Essa posição reflecte o profundo compromisso do governo espanhol com as relações China-Espanha e a confiança política mútua entre os dois países. Eles mantêm um diálogo estratégico permanente de alto nível, permitindo que conduzam intercâmbios aprofundados e directos sobre grandes questões internacionais e bilaterais.

Desde frequentes reuniões entre os seus chefes de Estado e de governo até à assinatura do Plano de Acção para o Fortalecimento da Parceria Estratégica Abrangente entre a República Popular da China e o Reino de Espanha (2025-2028), a parceria estratégica abrangente China-Espanha continua a crescer de forma constante. A cooperação activa e pragmática é a base das relações China-Espanha. Em 2025, o volume do comércio bilateral de mercadorias entre China e Espanha ultrapassou 55 mil milhões de dólares, um aumento de 9,8% em relação ao ano anterior, consolidando a posição da China como maior parceiro comercial da Espanha fora da União Europeia. Essa cooperação agora vai além da complementaridade tradicional dos produtos agrícolas, abrangendo áreas com novas forças produtivas, como energia verde, veículos eléctricos e a economia digital. Projectos emblemáticos, como a fábrica de baterias construída conjuntamente pela CATL e Stellantis em Aragão e a linha de produção de veículos de nova energia da Chery em Barcelona, ilustram perfeitamente a globalização das tecnologias chinesas e atestam a escolha estratégica da Espanha para uma transição industrial verde.

Durante a sua visita à China com o rei, o ministro espanhol da Economia, Comércio e Empresa, Carlos Cuerpo, afirmou inequivocamente que a China é uma prioridade inquestionável para a Espanha. Essa política pragmática é, em essência, uma abordagem responsável para o desenvolvimento das indústrias nacionais e o bem-estar da população. A experiência mostrou que a cooperação com a China não representa nenhum risco, mas sim uma oportunidade de estimular o crescimento económico e preservar o emprego. Enquanto alguns países ainda hesitam entre "dessensibilização" e cooperação na sua política em relação à China, a Espanha demonstra uma visão que vai além das flutuações de curto prazo.

Essa estabilidade baseia-se no respeito mútuo pela soberania e integridade territorial dos dois países, bem como no seu compromisso partilhado com o multilateralismo e o direito internacional. A visão internacional da Espanha, que se opõe à intimidação e procura cooperação, está perfeitamente alinhada com a da China. Num momento marcado por frequentes conflitos regionais e tensões geopolíticas crescentes, a Espanha, juntamente com a China, defendeu os objectivos da Carta das Nações Unidas, injectando energia positiva tão necessária num mundo turbulento.

A estabilidade e o aprofundamento das relações China-Espanha há muito tempo ultrapassaram o quadro bilateral, servindo cada vez mais como modelo para as relações China-UE. A Espanha tende a perceber o desenvolvimento da China como uma oportunidade, e não como um desafio. Em questões sensíveis, como a investigação da UE sobre subsídios a veículos eléctricos chineses, a Espanha tem desempenhado consistentemente um papel mediador entre Bruxelas e Pequim, aliviando tensões e promovendo consensos. Num contexto de divergência de opiniões dentro da UE sobre a política a ser adoptada em relação à China e o aumento do proteccionismo, a atitude e a acção da Espanha em favor da cooperação racional com a China são particularmente valiosas. Um artigo recente no jornal espanhol El País destacou um ponto chave: embora o primeiro-ministro espanhol Pedro Sánchez seja o primeiro a visitar a China com tanta frequência, o que não é incomum na Europa, a prática está longe de ser incomum.

Nos últimos meses, líderes ocidentais multiplicaram as suas visitas à China, tornando a cooperação com este país uma prioridade diplomática comum num contexto de turbulência internacional. O El País recordou que a ex-chanceler alemã, Angela Merkel, havia visitado a China doze vezes; o presidente francês Emmanuel Macron fez a sua quarta visita oficial em Dezembro passado; e que, em Janeiro deste ano, o primeiro-ministro britânico Keir Starmer tornou-se o primeiro líder britânico a visitar a China em oito anos.

Sob essa perspectiva, as quatro visitas do Sr. Sánchez em quatro anos estão longe de ser excepcionais. A sua próxima visita reflecte uma tendência entre os países ocidentais de fortalecer o seu compromisso com a China e procurar cooperação mutuamente benéfica. O aumento do apoio público é a força motriz por trás do desenvolvimento estável e duradouro das relações China-Espanha. Dados de um importante instituto de pesquisas espanhol mostram que mais de 74% dos espanhóis entrevistados têm uma opinião positiva sobre as relações bilaterais. A questão de como alinhar-se ao desenvolvimento de alta qualidade da China durante o seu 15.º Plano Quinquenal (2026-2030) para apoiar a modernização das principais indústrias da Espanha tornou-se um tema recorrente na comunicação social espanhola.

Em 2025, o número de turistas chineses a visitar a Espanha chegou a cerca de 800.000, enquanto as viagens de negócios entre Espanha e China também tiveram forte crescimento. Essas crescentes trocas entre pessoas estão a convergir numa poderosa corrente de apoio público contra o "desacoplamento" e fragmentação das cadeias de abastecimento.

Mais de duas décadas de parceria estratégica abrangente entre China e Espanha demonstraram que países com histórias, culturas e sistemas sociais diferentes podem coexistir pacificamente e procurar um desenvolvimento comum baseado no respeito mútuo e na igualdade. Esperamos e apreciamos que a Espanha continue a desempenhar um papel racional na UE, usando a sua autonomia estratégica e cooperação pragmática como um "suspiro benéfico" para dissipar as sombras da rivalidade geopolítica e traduzir a estabilidade das relações China-Espanha em maior certeza para as relações China-UE.



Fonte:  Global Times via Histoire et société


Tradução RD




Sem comentários :

Enviar um comentário

Apoie o RD

Enter your email address:

Delivered by FeedBurner